"konijneneten" meaning in Nederlands

See konijneneten in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: koˈnɛinə(n)ˌetə(n) Audio: nl-konijneneten.ogg
  1. voedsel voor het haasachtige dier Oryctolagus cuniculus, dat vaak als huisdier wordt gehouden
    Sense id: nl-konijneneten-nl-noun-t8uG5Gr8 Categories (other): Woorden met boekreferenties
  2. aanduiding voor voedsel dat uit ongekookte bladgroente bestaat Tags: figuratively, pejorative
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: konijnenvoer, geitenvoer
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van konijn zn en eten zn met het invoegsel -en-\n**[1] in de betekenis \"voer voor konijnen\" aangetroffen vanaf 1876 (zie vindplaats hieronder)\n**[2] als misprijzende aanduiding omdat ongekookte bladgroente traditioneel minder voedzaam en smakelijk werd gevonden, in de betekenis \"armzalig voedsel\" aangetroffen vanaf 1930 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "hyphenation": "ko·nij·nen·eten",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cyriel Buysse (eds. A. van Elslander & Anne Marie Musschoot)\n “Verzameld werk. Deel 4. : Guustje en Zieneken” (1977), Manteau, Brussel, ISBN 9022304558, p. 79",
          "text": "Zieneken was op een zaterdagnamiddag naar het land gegaan, om tegen 's anderdaags wat eten voor haar konijntjes te plukken en keerde met de schemering huiswaarts, toen zij eensklaps aan de overkant van de straat Guustje ontwaarde, die daar met ploeg en paarden een klaverstruik omwrocht. Zieneken bleef stilstaan, met haar konijneneten in de arm, onweerstaanbaar aangelokt om daar een ogenblikje te vertoeven en te kijken."
        },
        {
          "ref": "Virginie Loveling & Rosalie Loveling\n “Nieuwe novellen. : Po en Paoletto.” (1876), Algemeene Boekhandel, Gent, p. 128",
          "text": "⧖ Po toonde hem wat konijneneten en wat onkruid is, en in eenen zeer korten tijd had de knaap met zijn zakmes eene halve mand melkdistels, en ribbe, en wilde-vlierstruiken gesneden, en Po, die langs eenen anderen kant bezig was, kwam ook aldra met haar voorschoot opgepropt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voedsel voor het haasachtige dier Oryctolagus cuniculus, dat vaak als huisdier wordt gehouden"
      ],
      "id": "nl-konijneneten-nl-noun-t8uG5Gr8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Herman Veenhof\n „Ik rij nog zo naar Bazel, als het moet\" Legio activiteiten voor en door ouderen in: Nederlands Dagblad (31 december 1988), Stichting Nederlands Dagblad, Amersfoort, p. 125 (variant 45) kol. 3",
          "text": "Het eten nuttigt hij op zijn kamer en Muller wil bij gelegenheid wel kwijt dat een gewone boerenpot' hem het liefst is. Rauwkost beschouwt hij als konijneneten."
        },
        {
          "ref": "Timmermans, Felix\n “De hemelsche Salome : spel in zeven tafereelkens” (1930), Van Kampen, Amsterdam, p. 23",
          "text": "Wat een leven toch. Water en beschimmeld brood, konijneneten; op een plank slapen, dat gij van uw lichaam een vod maakt, en dan nog uw eigen afranselen met een ketting, dat het bloed er uitspuit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanduiding voor voedsel dat uit ongekookte bladgroente bestaat"
      ],
      "id": "nl-konijneneten-nl-noun-qBzfINMN",
      "tags": [
        "figuratively",
        "pejorative"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-konijneneten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-konijneneten.ogg/Nl-konijneneten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-konijneneten.ogg"
    },
    {
      "ipa": "koˈnɛinə(n)ˌetə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "konijnenvoer"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "geitenvoer"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "konijneneten"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van konijn zn en eten zn met het invoegsel -en-\n**[1] in de betekenis \"voer voor konijnen\" aangetroffen vanaf 1876 (zie vindplaats hieronder)\n**[2] als misprijzende aanduiding omdat ongekookte bladgroente traditioneel minder voedzaam en smakelijk werd gevonden, in de betekenis \"armzalig voedsel\" aangetroffen vanaf 1930 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "hyphenation": "ko·nij·nen·eten",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cyriel Buysse (eds. A. van Elslander & Anne Marie Musschoot)\n “Verzameld werk. Deel 4. : Guustje en Zieneken” (1977), Manteau, Brussel, ISBN 9022304558, p. 79",
          "text": "Zieneken was op een zaterdagnamiddag naar het land gegaan, om tegen 's anderdaags wat eten voor haar konijntjes te plukken en keerde met de schemering huiswaarts, toen zij eensklaps aan de overkant van de straat Guustje ontwaarde, die daar met ploeg en paarden een klaverstruik omwrocht. Zieneken bleef stilstaan, met haar konijneneten in de arm, onweerstaanbaar aangelokt om daar een ogenblikje te vertoeven en te kijken."
        },
        {
          "ref": "Virginie Loveling & Rosalie Loveling\n “Nieuwe novellen. : Po en Paoletto.” (1876), Algemeene Boekhandel, Gent, p. 128",
          "text": "⧖ Po toonde hem wat konijneneten en wat onkruid is, en in eenen zeer korten tijd had de knaap met zijn zakmes eene halve mand melkdistels, en ribbe, en wilde-vlierstruiken gesneden, en Po, die langs eenen anderen kant bezig was, kwam ook aldra met haar voorschoot opgepropt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voedsel voor het haasachtige dier Oryctolagus cuniculus, dat vaak als huisdier wordt gehouden"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Pejoratief_in_het_Nederlands",
        "Voeding_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Herman Veenhof\n „Ik rij nog zo naar Bazel, als het moet\" Legio activiteiten voor en door ouderen in: Nederlands Dagblad (31 december 1988), Stichting Nederlands Dagblad, Amersfoort, p. 125 (variant 45) kol. 3",
          "text": "Het eten nuttigt hij op zijn kamer en Muller wil bij gelegenheid wel kwijt dat een gewone boerenpot' hem het liefst is. Rauwkost beschouwt hij als konijneneten."
        },
        {
          "ref": "Timmermans, Felix\n “De hemelsche Salome : spel in zeven tafereelkens” (1930), Van Kampen, Amsterdam, p. 23",
          "text": "Wat een leven toch. Water en beschimmeld brood, konijneneten; op een plank slapen, dat gij van uw lichaam een vod maakt, en dan nog uw eigen afranselen met een ketting, dat het bloed er uitspuit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanduiding voor voedsel dat uit ongekookte bladgroente bestaat"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "pejorative"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-konijneneten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-konijneneten.ogg/Nl-konijneneten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-konijneneten.ogg"
    },
    {
      "ipa": "koˈnɛinə(n)ˌetə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "konijnenvoer"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "geitenvoer"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "konijneneten"
}

Download raw JSONL data for konijneneten meaning in Nederlands (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.