"kokosvet" meaning in Nederlands

See kokosvet in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkokɔsˌfɛt Audio: nl-kokosvet.ogg Forms: kokosvetten [plural]
  1. een tropische olie, die wordt verkregen door persen of extractie van kopra, het gedroogde witte vruchtvlees van de vrucht van de kokospalm Cocos nucifera, de kokosnoot
    Sense id: nl-kokosvet-nl-noun-P9ldEKk8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: palmine, kokosboter, kokosolie, klapperolie Translations: coconut oil (Engels), coconut fat (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kokos zn en vet zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kokosvetten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ko·kos·vet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dan bakken als dikke pannenkoeken (beetje Amerikaans pancake formaat) in kokosvet of roomboter."
        },
        {
          "text": "Kokosolie werd lange tijd gezien als de heilige graal van ons voedsel. Onderzoekers van de American Heart Association (AHA) komen vandaag met het nieuws dat kokosvet even ongezond is als jus en roomboter. Klopt, zegt het Nederlandse Voedingscentrum. \"Kokosolie bevat veel verzadigde vetten. Eet het met mate.\""
        },
        {
          "text": "Het Pioppi-dieet is immens populair, maar niet zo gezond als het lijkt. De knelpunten volgens het Voedingscentrum: de roomboter, het kokosvet, de berg vlees. En al die eieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een tropische olie, die wordt verkregen door persen of extractie van kopra, het gedroogde witte vruchtvlees van de vrucht van de kokospalm Cocos nucifera, de kokosnoot"
      ],
      "id": "nl-kokosvet-nl-noun-P9ldEKk8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kokosvet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-kokosvet.ogg/Nl-kokosvet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kokosvet.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkokɔsˌfɛt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "palmine"
    },
    {
      "word": "kokosboter"
    },
    {
      "word": "kokosolie"
    },
    {
      "word": "klapperolie"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "coconut oil"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "coconut fat"
    }
  ],
  "word": "kokosvet"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kokos zn en vet zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kokosvetten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ko·kos·vet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dan bakken als dikke pannenkoeken (beetje Amerikaans pancake formaat) in kokosvet of roomboter."
        },
        {
          "text": "Kokosolie werd lange tijd gezien als de heilige graal van ons voedsel. Onderzoekers van de American Heart Association (AHA) komen vandaag met het nieuws dat kokosvet even ongezond is als jus en roomboter. Klopt, zegt het Nederlandse Voedingscentrum. \"Kokosolie bevat veel verzadigde vetten. Eet het met mate.\""
        },
        {
          "text": "Het Pioppi-dieet is immens populair, maar niet zo gezond als het lijkt. De knelpunten volgens het Voedingscentrum: de roomboter, het kokosvet, de berg vlees. En al die eieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een tropische olie, die wordt verkregen door persen of extractie van kopra, het gedroogde witte vruchtvlees van de vrucht van de kokospalm Cocos nucifera, de kokosnoot"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kokosvet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-kokosvet.ogg/Nl-kokosvet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kokosvet.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkokɔsˌfɛt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "palmine"
    },
    {
      "word": "kokosboter"
    },
    {
      "word": "kokosolie"
    },
    {
      "word": "klapperolie"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "coconut oil"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "coconut fat"
    }
  ],
  "word": "kokosvet"
}

Download raw JSONL data for kokosvet meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.