"knoeiboel" meaning in Nederlands

See knoeiboel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-knoeiboel.ogg Forms: knoeiboeltje [diminutive, singular], knoeiboeltjes [diminutive, plural]
  1. viezigheid ontstaan door morsen
    Sense id: nl-knoeiboel-nl-noun-6p2ZJWeB
  2. iets wat slecht gemaakt is
    Sense id: nl-knoeiboel-nl-noun-aXiPvkVn
  3. wat door bedreigen ontstaan is
    Sense id: nl-knoeiboel-nl-noun-SwFid0mU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lapwerk, slordigheid, gepruts, gemors, troep, viezigheid, zootje, zwendel, bedrog

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van knoei ww en boel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "knoeiboeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeiboeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "knoei·boel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De moegestreden Ester Bal verzette de bakens naar de toekomst, naar ongetwijfeld rustiger vaarwater. „Ik zou niet weten wat je de komende weken nog over mij zou kunnen schrijven. Ja, dat ik de halve dag met een poetslap achter mijn katten aanloop omdat ze alles onder pissen.” Het riep een beeld op dat aan haar jaren bij Vitesse deed denken, waar ze onvermoeibaar met een duizenddingendoekje de knoeiboel van anderen wegpoetste. Zelf zou ze zo’n vergelijking nooit maken. Uit clubliefde, een woord dat de directeuren van Vitesse graag in de mond nemen. Maar een ‘geel-swert hert’ is niet te koop, dat heb je of je hebt het niet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "viezigheid ontstaan door morsen"
      ],
      "id": "nl-knoeiboel-nl-noun-6p2ZJWeB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Deemoedig betrad Toon Hermans op 23 oktober 1959 het toneel van het City-theater in Amsterdam, waar zojuist zijn film Moutarde van Sonansee was vertoond. De critici hadden er in de kranten van die dag korte metten mee gemaakt; de film werd omschreven als een onsamenhangende reeks grapjes waarvan zonder enig gevoel voor timing of logica een deerlijk mislukte Tati-imitatie was gemaakt. De kwalificaties liepen uiteen van 'enigszins teleurstellend' tot 'een knoeiboel'. De 42-jarige regisseur, scenarioschrijver, decorontwerper, componist en hoofdrolspeler had zich compleet aan het geval vertild. Maar al bij voorbaat had hij gezegd dat dit nog maar het begin was: vóór zijn vijftigste hoopte hij tenminste tien films te hebben gemaakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets wat slecht gemaakt is"
      ],
      "id": "nl-knoeiboel-nl-noun-aXiPvkVn"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sleutelwoorden zijn 'la préférence nationale', 'mondialisation' (globalisering), 'français' en 'la magouille' (de knoeiboel van de regeerders). Hij rijgt citaten van zijn tegenstanders - even goed links als rechts - aan elkaar, om er op gezette tijden een dreun tegen te geven. De actualiteit biedt hem altijd wel een vers corruptie-schandaal van een minister of burgemeester."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wat door bedreigen ontstaan is"
      ],
      "id": "nl-knoeiboel-nl-noun-SwFid0mU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-knoeiboel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Nl-knoeiboel.ogg/Nl-knoeiboel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-knoeiboel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lapwerk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "slordigheid"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gepruts"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "gemors"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "troep"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "viezigheid"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zootje"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "zwendel"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "bedrog"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "knoeiboel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van knoei ww en boel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "knoeiboeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeiboeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "knoei·boel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De moegestreden Ester Bal verzette de bakens naar de toekomst, naar ongetwijfeld rustiger vaarwater. „Ik zou niet weten wat je de komende weken nog over mij zou kunnen schrijven. Ja, dat ik de halve dag met een poetslap achter mijn katten aanloop omdat ze alles onder pissen.” Het riep een beeld op dat aan haar jaren bij Vitesse deed denken, waar ze onvermoeibaar met een duizenddingendoekje de knoeiboel van anderen wegpoetste. Zelf zou ze zo’n vergelijking nooit maken. Uit clubliefde, een woord dat de directeuren van Vitesse graag in de mond nemen. Maar een ‘geel-swert hert’ is niet te koop, dat heb je of je hebt het niet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "viezigheid ontstaan door morsen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Deemoedig betrad Toon Hermans op 23 oktober 1959 het toneel van het City-theater in Amsterdam, waar zojuist zijn film Moutarde van Sonansee was vertoond. De critici hadden er in de kranten van die dag korte metten mee gemaakt; de film werd omschreven als een onsamenhangende reeks grapjes waarvan zonder enig gevoel voor timing of logica een deerlijk mislukte Tati-imitatie was gemaakt. De kwalificaties liepen uiteen van 'enigszins teleurstellend' tot 'een knoeiboel'. De 42-jarige regisseur, scenarioschrijver, decorontwerper, componist en hoofdrolspeler had zich compleet aan het geval vertild. Maar al bij voorbaat had hij gezegd dat dit nog maar het begin was: vóór zijn vijftigste hoopte hij tenminste tien films te hebben gemaakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets wat slecht gemaakt is"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sleutelwoorden zijn 'la préférence nationale', 'mondialisation' (globalisering), 'français' en 'la magouille' (de knoeiboel van de regeerders). Hij rijgt citaten van zijn tegenstanders - even goed links als rechts - aan elkaar, om er op gezette tijden een dreun tegen te geven. De actualiteit biedt hem altijd wel een vers corruptie-schandaal van een minister of burgemeester."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wat door bedreigen ontstaan is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-knoeiboel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Nl-knoeiboel.ogg/Nl-knoeiboel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-knoeiboel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lapwerk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "slordigheid"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gepruts"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "gemors"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "troep"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "viezigheid"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zootje"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "zwendel"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "bedrog"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "knoeiboel"
}

Download raw JSONL data for knoeiboel meaning in Nederlands (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.