See klusdag in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van klussen ww en dag zn" ], "forms": [ { "form": "klusdagen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "klusdagje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "klusdagjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "klus·dag", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Minister Ard van der Steur (Veiligheid en Justitie, VVD) liet als universitair docent studenten klussen in zijn woning. Tientallen studenten verrichtten tot 2009 werkzaamheden in het kasteel waar hij een appartement huurt in Warmond. Dit gebeurde als onderdeel van de ontgroening bij het Leidse corps. Onder hen waren rechtenstudenten die later in zijn klas zouden komen. De klusdag maakte deel uit van de ontgroening van het Leidse studentencorps Minerva, waarvan Van der Steur lid is geweest." }, { "text": "Even later is het zover en krijgt de schilder zijn uitzicht waar hij zich op verheugde. De schilders Jan en John bungelen op eenzame hoogte naast de toren. Het is de jongste van de twee schilders die bovenin gelijk aan het werk moet om het bakje pal voor het eerste torendeurtje te krijgen. Dat doet hij met zijn lichaam. Linderhof schommelt de bak op de goede plek. Zijn moed wordt beloond, want even later zijn de mannen aan het werk en is de eerste klusdag een feit." }, { "text": "Medewerkers van de verzekeraar vonden daarna ook foto’s waarop de man meespeelde tijdens een street golf-evenement en zagen hem in een YouTube-video over de plaatsing van zonnepanelen. In een online nieuwsbrief werd hij nog eens bedankt voor zijn hulp op een klusdag." } ], "glosses": [ "een dag dat men in en rond het huis verbeteringen of reparaties verricht" ], "id": "nl-klusdag-nl-noun-wss~IDiw" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-klusdag.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-klusdag.ogg/Nl-klusdag.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klusdag.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "klusdag" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van klussen ww en dag zn" ], "forms": [ { "form": "klusdagen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "klusdagje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "klusdagjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "klus·dag", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Minister Ard van der Steur (Veiligheid en Justitie, VVD) liet als universitair docent studenten klussen in zijn woning. Tientallen studenten verrichtten tot 2009 werkzaamheden in het kasteel waar hij een appartement huurt in Warmond. Dit gebeurde als onderdeel van de ontgroening bij het Leidse corps. Onder hen waren rechtenstudenten die later in zijn klas zouden komen. De klusdag maakte deel uit van de ontgroening van het Leidse studentencorps Minerva, waarvan Van der Steur lid is geweest." }, { "text": "Even later is het zover en krijgt de schilder zijn uitzicht waar hij zich op verheugde. De schilders Jan en John bungelen op eenzame hoogte naast de toren. Het is de jongste van de twee schilders die bovenin gelijk aan het werk moet om het bakje pal voor het eerste torendeurtje te krijgen. Dat doet hij met zijn lichaam. Linderhof schommelt de bak op de goede plek. Zijn moed wordt beloond, want even later zijn de mannen aan het werk en is de eerste klusdag een feit." }, { "text": "Medewerkers van de verzekeraar vonden daarna ook foto’s waarop de man meespeelde tijdens een street golf-evenement en zagen hem in een YouTube-video over de plaatsing van zonnepanelen. In een online nieuwsbrief werd hij nog eens bedankt voor zijn hulp op een klusdag." } ], "glosses": [ "een dag dat men in en rond het huis verbeteringen of reparaties verricht" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-klusdag.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-klusdag.ogg/Nl-klusdag.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klusdag.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "klusdag" }
Download raw JSONL data for klusdag meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.