"kleuteren" meaning in Nederlands

See kleuteren in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: nl-kleuteren.ogg
  1. zich gedragen als een kleuter die nog niet schoolrijp is
    Sense id: nl-kleuteren-nl-verb-2PlKT8XD
  2. les krijgen in groep 1 en 2 van de basisschool
    Sense id: nl-kleuteren-nl-verb-kBthj~kN
  3. timmeren
    Sense id: nl-kleuteren-nl-verb-SdOBKI0Z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: aankleuteren, doorkleuteren

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aankleuteren"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "doorkleuteren"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van kleuter"
  ],
  "hyphenation": "kleu·te·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Ouders en leerkrachten vinden een kind al snel te druk, of juist te teruggetrokken. Meer dan de helft van de diagnoses van ADHD en autisme zijn onterecht. Vooral jongetjes hebben het moeilijk. Uit een onderzoek van mijn studenten blijkt dat jongetjes goed en graag spelen. Ze kleuteren en rennen graag. Maar dat gedrag wordt door ouders en leerkrachten vaak als ‘probleemgedrag’ benoemd. Zo krijgen veel jongens onterecht het stempel van ADHD.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich gedragen als een kleuter die nog niet schoolrijp is"
      ],
      "id": "nl-kleuteren-nl-verb-2PlKT8XD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Maandagmorgen werd bekend dat kleuters relatief vaak blijven zitten op de basisschool, terwijl steeds minder leerlingen in het primair onderwijs vertragingen oplopen. Het aantal kinderen dat een jaar lang extra kleutert, baart staatssecretaris Dekker zorgen. Hij roept basisscholen op om in actie te komen, want uit onderzoek blijkt dat kinderen niet blijvend profiteren van een derde jaar kleuterklas."
        },
        {
          "text": "Andere conclusies uit het onderzoek zijn dat kinderen met een leerachterstand het meeste baat hebben bij algemene maatregelen zoals kleinere klassen, lezen in de vakantie, een maand extra kleuteren voor alle kinderen of een extra week school. Ook speciaal op hen gerichte maatregelen zoals extra lessen zijn nuttig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "les krijgen in groep 1 en 2 van de basisschool"
      ],
      "id": "nl-kleuteren-nl-verb-kBthj~kN"
    },
    {
      "glosses": [
        "timmeren"
      ],
      "id": "nl-kleuteren-nl-verb-SdOBKI0Z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kleuteren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-kleuteren.ogg/Nl-kleuteren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kleuteren.ogg"
    }
  ],
  "word": "kleuteren"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aankleuteren"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "doorkleuteren"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van kleuter"
  ],
  "hyphenation": "kleu·te·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Ouders en leerkrachten vinden een kind al snel te druk, of juist te teruggetrokken. Meer dan de helft van de diagnoses van ADHD en autisme zijn onterecht. Vooral jongetjes hebben het moeilijk. Uit een onderzoek van mijn studenten blijkt dat jongetjes goed en graag spelen. Ze kleuteren en rennen graag. Maar dat gedrag wordt door ouders en leerkrachten vaak als ‘probleemgedrag’ benoemd. Zo krijgen veel jongens onterecht het stempel van ADHD.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich gedragen als een kleuter die nog niet schoolrijp is"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Maandagmorgen werd bekend dat kleuters relatief vaak blijven zitten op de basisschool, terwijl steeds minder leerlingen in het primair onderwijs vertragingen oplopen. Het aantal kinderen dat een jaar lang extra kleutert, baart staatssecretaris Dekker zorgen. Hij roept basisscholen op om in actie te komen, want uit onderzoek blijkt dat kinderen niet blijvend profiteren van een derde jaar kleuterklas."
        },
        {
          "text": "Andere conclusies uit het onderzoek zijn dat kinderen met een leerachterstand het meeste baat hebben bij algemene maatregelen zoals kleinere klassen, lezen in de vakantie, een maand extra kleuteren voor alle kinderen of een extra week school. Ook speciaal op hen gerichte maatregelen zoals extra lessen zijn nuttig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "les krijgen in groep 1 en 2 van de basisschool"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "timmeren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kleuteren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-kleuteren.ogg/Nl-kleuteren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kleuteren.ogg"
    }
  ],
  "word": "kleuteren"
}

Download raw JSONL data for kleuteren meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.