See klepelen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van klepel" ], "hyphenation": "kle·pe·len", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Toen de buisklokken zwegen, luisterden we allebei scherp of we Tonio niet hoorden huilen. Nee, geen kik. Om te voorkomen dat het carillon opnieuw begon te klepelen, snelde ik naar de intercom. 'Hallo?' Het was Heer Rat, die, zoals hij met zijn kraakstem zei, het nieuwe huis kwam inzegenen'." } ], "glosses": [ "geluid maken door het bewegen van een klepel in een klok" ], "id": "nl-klepelen-nl-verb-9f-FAu0g" }, { "examples": [ { "text": "Kijkend naar de toekomst streven de broers er naar om wat meer werk buiten de landbouw binnen te halen. Dat helpt om de risico’s te spreiden. Een leuke opsteker is een klus voor het waterschap Zeeuwse Eilanden: samen met twee collegabedrijven mag Hage 900 kilometer sloten in de omgeving klepelen. Ze hebben er een trekker en klepelmaaier met bodemfrees voor aangeschaft." }, { "text": "Het college schrijft: ‘We zien dat de aanpak van invasieve plantenexoten erg versnipperd is. Zo worden er in het beheer en onderhoud nog steeds maatregelen gehanteerd die leiden tot verdere verspreiding, zoals het klepelen van Japanse duizendknoop en te laat maaien van bijvoorbeeld Reuzenberenklauw en Reuzenbalsemien waardoor zaden zich verspreiden." } ], "glosses": [ "maaien van ruige begroeiingen met behulp van roterende klepels waarbij het maaisel achterblijft" ], "id": "nl-klepelen-nl-verb-aeiPuVW5" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-klepelen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Nl-klepelen.ogg/Nl-klepelen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klepelen.ogg" } ], "word": "klepelen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8" ], "etymology_texts": [ "afleiding van klepel" ], "hyphenation": "kle·pe·len", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Toen de buisklokken zwegen, luisterden we allebei scherp of we Tonio niet hoorden huilen. Nee, geen kik. Om te voorkomen dat het carillon opnieuw begon te klepelen, snelde ik naar de intercom. 'Hallo?' Het was Heer Rat, die, zoals hij met zijn kraakstem zei, het nieuwe huis kwam inzegenen'." } ], "glosses": [ "geluid maken door het bewegen van een klepel in een klok" ] }, { "examples": [ { "text": "Kijkend naar de toekomst streven de broers er naar om wat meer werk buiten de landbouw binnen te halen. Dat helpt om de risico’s te spreiden. Een leuke opsteker is een klus voor het waterschap Zeeuwse Eilanden: samen met twee collegabedrijven mag Hage 900 kilometer sloten in de omgeving klepelen. Ze hebben er een trekker en klepelmaaier met bodemfrees voor aangeschaft." }, { "text": "Het college schrijft: ‘We zien dat de aanpak van invasieve plantenexoten erg versnipperd is. Zo worden er in het beheer en onderhoud nog steeds maatregelen gehanteerd die leiden tot verdere verspreiding, zoals het klepelen van Japanse duizendknoop en te laat maaien van bijvoorbeeld Reuzenberenklauw en Reuzenbalsemien waardoor zaden zich verspreiden." } ], "glosses": [ "maaien van ruige begroeiingen met behulp van roterende klepels waarbij het maaisel achterblijft" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-klepelen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Nl-klepelen.ogg/Nl-klepelen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klepelen.ogg" } ], "word": "klepelen" }
Download raw JSONL data for klepelen meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.