"klaterend" meaning in Nederlands

See klaterend in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-klaterend.ogg
  1. het geluid van stromend, spattend water makend
    Sense id: nl-klaterend-nl-adj-2hf01yXO
  2. heel erg mooi
    Sense id: nl-klaterend-nl-adj-fkUsi7ts
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: spetterend, oogverblindend

Verb

Audio: nl-klaterend.ogg
  1. onvoltooid deelwoord van klateren Tags: form-of Form of: klateren
    Sense id: nl-klaterend-nl-verb-Yzy-IKse
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "kla·te·rend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "klateren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van klateren"
      ],
      "id": "nl-klaterend-nl-verb-Yzy-IKse",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-klaterend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-klaterend.ogg/Nl-klaterend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klaterend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "klaterend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "kla·te·rend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hier, tussen stenen en groen en bij het klaterende water van een fontein, keert de stad op warme zomerdagen terug in zichzelf. Het is er dan prettig toeven, al blijft juist de waterpartij met zijn grillige rotsen en diarree-achtige vormeloosheid, een enigszins bizar tafereel binnen dit strak geregisseerde geheel."
        },
        {
          "text": "Rieneke van ’t Ende-Hesselink (39) laat haar dochters Bibi (7) en Suus (5) springen onder een klaterende fontein. Dit lijkt de Enschedese variant van De Bedriegertjes in Rosendael. Antiek toerisme, waarbij opeens stralen uit een schelpenvloer spuiten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het geluid van stromend, spattend water makend"
      ],
      "id": "nl-klaterend-nl-adj-2hf01yXO"
    },
    {
      "glosses": [
        "heel erg mooi"
      ],
      "id": "nl-klaterend-nl-adj-fkUsi7ts"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-klaterend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-klaterend.ogg/Nl-klaterend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klaterend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "spetterend"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "oogverblindend"
    }
  ],
  "word": "klaterend"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "hyphenation": "kla·te·rend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "klateren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van klateren"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-klaterend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-klaterend.ogg/Nl-klaterend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klaterend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "klaterend"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "hyphenation": "kla·te·rend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hier, tussen stenen en groen en bij het klaterende water van een fontein, keert de stad op warme zomerdagen terug in zichzelf. Het is er dan prettig toeven, al blijft juist de waterpartij met zijn grillige rotsen en diarree-achtige vormeloosheid, een enigszins bizar tafereel binnen dit strak geregisseerde geheel."
        },
        {
          "text": "Rieneke van ’t Ende-Hesselink (39) laat haar dochters Bibi (7) en Suus (5) springen onder een klaterende fontein. Dit lijkt de Enschedese variant van De Bedriegertjes in Rosendael. Antiek toerisme, waarbij opeens stralen uit een schelpenvloer spuiten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het geluid van stromend, spattend water makend"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "heel erg mooi"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-klaterend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-klaterend.ogg/Nl-klaterend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-klaterend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "spetterend"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "oogverblindend"
    }
  ],
  "word": "klaterend"
}

Download raw JSONL data for klaterend meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.