"kindvrouwtje" meaning in Nederlands

See kindvrouwtje in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-kindvrouwtje.ogg Forms: kindvrouwtjes [plural]
  1. onnozele, onvolwassen en domme vrouw, maar vaak wel mooi en daardoor begeerlijk
    Sense id: nl-kindvrouwtje-nl-noun-Gzs5r9Bp
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kind en vrouwtje"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kindvrouwtjes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kind·vrouw·tje",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Al bij opkomst kreeg ze een ovatie. Regina Spektor (36) doet zich graag voor als een giechelend kindvrouwtje dat zich verbaast over haar succes. Ondertussen snijdt de in Rusland geboren en op negenjarige leeftijd naar de VS verhuisde zangeres serieuze zaken aan in songs als ‘Older and Taller’, over verloren onschuld en ouder worden. Als klassiek geschoold pianiste is ze praktisch vergroeid met haar toetsen en kan ze haar teksten een maximum aan expressie meegeven, met vertrokken gezicht en glaszuivere stem. De begeleiding door cello, synthesizer en bedaarde drums was smaakvol; het publiek kreeg ze er muisstil mee."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onnozele, onvolwassen en domme vrouw, maar vaak wel mooi en daardoor begeerlijk"
      ],
      "id": "nl-kindvrouwtje-nl-noun-Gzs5r9Bp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kindvrouwtje.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Nl-kindvrouwtje.ogg/Nl-kindvrouwtje.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kindvrouwtje.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "kindvrouwtje"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kind en vrouwtje"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kindvrouwtjes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kind·vrouw·tje",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Al bij opkomst kreeg ze een ovatie. Regina Spektor (36) doet zich graag voor als een giechelend kindvrouwtje dat zich verbaast over haar succes. Ondertussen snijdt de in Rusland geboren en op negenjarige leeftijd naar de VS verhuisde zangeres serieuze zaken aan in songs als ‘Older and Taller’, over verloren onschuld en ouder worden. Als klassiek geschoold pianiste is ze praktisch vergroeid met haar toetsen en kan ze haar teksten een maximum aan expressie meegeven, met vertrokken gezicht en glaszuivere stem. De begeleiding door cello, synthesizer en bedaarde drums was smaakvol; het publiek kreeg ze er muisstil mee."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onnozele, onvolwassen en domme vrouw, maar vaak wel mooi en daardoor begeerlijk"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kindvrouwtje.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Nl-kindvrouwtje.ogg/Nl-kindvrouwtje.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kindvrouwtje.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "kindvrouwtje"
}

Download raw JSONL data for kindvrouwtje meaning in Nederlands (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.