"kinderleven" meaning in Nederlands

See kinderleven in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-kinderleven.ogg Forms: kinderlevens [plural], kinderleventje [diminutive, singular], kinderleventjes [diminutive, plural]
  1. de belevenis wereld van een kind
    Sense id: nl-kinderleven-nl-noun-p-tnu5ki Categories (other): Woorden met boekreferenties
  2. het bestaan van een kind
    Sense id: nl-kinderleven-nl-noun-dpQuNho- Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -er- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kind zn en leven zn met het invoegsel -er-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kinderlevens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kinderleventje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kinderleventjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kin·der·le·ven",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes)\n “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396",
          "text": "Zo, chaotisch en omgeven door voortdurende raadsels, had Joera zijn kinderleven geleid, vaak toevertrouwd aan de zorgen van vreemden, die elkaar voortdurend afwisselden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de belevenis wereld van een kind"
      ],
      "id": "nl-kinderleven-nl-noun-p-tnu5ki"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSanne Wolters\n “Henriette (51) werkt met vroeggeboren baby’s: ‘Ouders vragen of ze hun kind wel vast mogen houden’” (20-12-2020), Tubantia",
          "text": ",,We zien ook ouders die het eind van een kinderleven mee moeten maken. Dat gebeurt ook. Je bent dan als verpleegkundige niet minder van betekenis. Het verdriet en de wensen van de ouders staan dan op een. Dat betekent soms dat je je eigen emoties opzij moet zetten. Het gaat erom wat zij willen en niets is te gek. Als ze het kindje willen vasthouden, huid-op-huidcontact wensen of het willen dopen mag en kan dat. Een fotoreportage kan ook, dan bellen wij Make a Memory zodat ouders daar zelf niet over na hoeven te denken.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het bestaan van een kind"
      ],
      "id": "nl-kinderleven-nl-noun-dpQuNho-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kinderleven.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-kinderleven.ogg/Nl-kinderleven.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kinderleven.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "kinderleven"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -er- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kind zn en leven zn met het invoegsel -er-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kinderlevens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kinderleventje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kinderleventjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kin·der·le·ven",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes)\n “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396",
          "text": "Zo, chaotisch en omgeven door voortdurende raadsels, had Joera zijn kinderleven geleid, vaak toevertrouwd aan de zorgen van vreemden, die elkaar voortdurend afwisselden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de belevenis wereld van een kind"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSanne Wolters\n “Henriette (51) werkt met vroeggeboren baby’s: ‘Ouders vragen of ze hun kind wel vast mogen houden’” (20-12-2020), Tubantia",
          "text": ",,We zien ook ouders die het eind van een kinderleven mee moeten maken. Dat gebeurt ook. Je bent dan als verpleegkundige niet minder van betekenis. Het verdriet en de wensen van de ouders staan dan op een. Dat betekent soms dat je je eigen emoties opzij moet zetten. Het gaat erom wat zij willen en niets is te gek. Als ze het kindje willen vasthouden, huid-op-huidcontact wensen of het willen dopen mag en kan dat. Een fotoreportage kan ook, dan bellen wij Make a Memory zodat ouders daar zelf niet over na hoeven te denken.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het bestaan van een kind"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kinderleven.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-kinderleven.ogg/Nl-kinderleven.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kinderleven.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "kinderleven"
}

Download raw JSONL data for kinderleven meaning in Nederlands (2.2kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d9', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "kinderleven",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "kinderleven",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.