See kiezen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sterk werkwoord klasse 2 in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kiesarrondissement" }, { "word": "kiesbaar" }, { "word": "kiesbevoegd" }, { "word": "kiesbrief" }, { "word": "kiesbriefje" }, { "word": "kiescampagne" }, { "word": "kiescollege" }, { "word": "kiesdeler" }, { "word": "kiesdistrict" }, { "word": "kiesdrempel" }, { "word": "kiesgang" }, { "word": "kiesgerechtigd" }, { "word": "kiesgerechtigde" }, { "word": "kieskanton" }, { "word": "kieskeurig" }, { "word": "kieskompas" }, { "word": "kieskring" }, { "word": "kieslijst" }, { "word": "kieslokaal" }, { "word": "kiesman" }, { "word": "kiesmatrix" }, { "word": "kiesomschrijving" }, { "word": "kiesplicht" }, { "word": "kiesquotiënt" }, { "word": "kiesraad" }, { "word": "kiesrecht" }, { "word": "kiesregister" }, { "word": "kiesreglement" }, { "word": "kiesschijf" }, { "word": "kiesstelsel" }, { "word": "kiessysteem" }, { "word": "kiestoon" }, { "word": "kiesvee" }, { "word": "kiesvereniging" }, { "word": "kiesvergadering" }, { "word": "kiesvolk" }, { "word": "kieswet" }, { "word": "kieswijzer" }, { "word": "kiezer" } ], "etymology_texts": [ "van Middelnederlands kiesen, in de betekenis van ‘een keus doen’ aangetroffen vanaf" ], "forms": [ { "form": "koos", "tags": [ "past" ] }, { "form": "(koor)", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gekozen", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "(gekoren)", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te kiezen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen kiezen", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen kiezen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gekozen", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gekozen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gekozen zullen hebben", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gekozen te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "kiezend", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gekozen", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n kies", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "kieze", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nkiest" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "kies", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "kiest", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "kiest", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "kiest", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "kiest", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "koos", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "koos", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "koos", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "koost", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "koos", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kozen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "kozen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kozen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal kiezen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult kiezen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal kiezen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult kiezen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal kiezen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult kiezen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal kiezen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen kiezen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen kiezen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen kiezen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou kiezen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou kiezen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) kiezen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt kiezen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou kiezen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden kiezen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden kiezen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden kiezen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gekozen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gekozen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gekozen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gekozen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gekozen", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gekozen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gekozen", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gekozen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gekozen", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gekozen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gekozen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gekozen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gekozen", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gekozen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gekozen", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gekozen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gekozen", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gekozen hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gekozen hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gekozen hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gekozen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gekozen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gekozen hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gekozen hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gekozen hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gekozen hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gekozen hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gekozen hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gekozen hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gekozen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gekozen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gekozen hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gekozen hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gekozen hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gekozen hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gekozen hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gekozen", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gekozen", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gekozen", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gekozen", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gekozen worden", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gekozen zijn", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gekozen worden", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gekozen zijn", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gekozen worden", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gekozen te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gekozen zullen worden", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gekozen te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gekozen zijn", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gekozen te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gekozen zullen zijn", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gekozen te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word gekozen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt gekozen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gekozen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gekozen", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gekozen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gekozen", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden gekozen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden gekozen", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gekozen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd gekozen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gekozen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt gekozen", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gekozen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gekozen", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden gekozen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden gekozen", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gekozen worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gekozen worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gekozen worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gekozen worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gekozen worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gekozen worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen gekozen worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen gekozen worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gekozen worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gekozen worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gekozen worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gekozen worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gekozen worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gekozen worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gekozen worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden gekozen worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden gekozen worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben gekozen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gekozen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gekozen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gekozen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gekozen", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gekozen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gekozen", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gekozen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gekozen", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gekozen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gekozen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gekozen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gekozen", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gekozen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gekozen", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gekozen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gekozen", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gekozen zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gekozen zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gekozen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gekozen zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gekozen zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gekozen zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gekozen zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gekozen zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gekozen zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gekozen zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gekozen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gekozen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gekozen zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gekozen zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gekozen zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gekozen zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gekozen zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "kie·zen", "hyponyms": [ { "word": "afkiezen" }, { "word": "doorkiezen" }, { "word": "herkiezen" }, { "word": "uitkiezen" }, { "word": "uitverkiezen" }, { "word": "verkiezen" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "proverbs": [ { "sense": "aan een tocht over zee beginnen", "sense_index": 2, "word": "het ruime sop kiezen" }, { "sense": "wanneer twee partijen iets onderling verdelen, moet de partij die verdeelt de andere partij laten kiezen, om te voorkomen dat een van beiden bevoordeeld wordt t.o.v. de ander", "sense_index": 1, "word": "het is kiezen of delen" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Hij koos uiteindelijk toch de rode rozen." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Ik was altijd gewend in de bergen hoge, leren bergschoenen te dragen maar ditmaal had ik gekozen voor lage trailrunner schoenen die erg licht waren en snel droogden." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Ik werd met trompetgeschal verwelkomd en uitgenodigd om me te hullen in kleren uit hun Burning Man verkleeddoos en kon kiezen uit hamburgers, tosti’s, salades, pasta, koffie, bier of wiet." }, { "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535", "text": "Ze wekte de indruk van een soort kuise elegantie, of ze die tactiek nu zelf had gekozen of dat ze wijze raad van haar verdediger had gekregen." } ], "glosses": [ "uit meerdere mogelijkheden één nemen" ], "id": "nl-kiezen-nl-verb-UqzmLHq-", "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Politiek_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Statenleden kiezen Eerste Kamer” (26 mei 2003) op nu.nl", "text": "De leden van de Provinciale Staten kiezen maandag de nieuwe Eerste Kamer." } ], "glosses": [ "selecteren door van stemrecht gebruik te maken" ], "id": "nl-kiezen-nl-verb-phjCK0AK", "topics": [ "politics" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Er werd bewust gekozen voor een vrij voorzichtige aanpak." } ], "glosses": [ "~ voor: een bepaalde handelwijze of mogelijkheid prefereren boven alle andere" ], "id": "nl-kiezen-nl-verb-zT6eXHcm", "tags": [ "unergative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kiezen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-kiezen.ogg/Nl-kiezen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kiezen.ogg" }, { "ipa": "ˈkizə(n)" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "избирам" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "vælge" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "wählen" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "choose" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "choisir" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "elixir" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "escoller" }, { "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "elegí" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "escoger" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "elegir" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "rösta" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "välja" }, { "lang": "Waals", "lang_code": "wa", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "tchoezi" }, { "lang": "Waals", "lang_code": "wa", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "relére" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "kiezen voor iets", "sense_index": 1, "word": "entscheiden" } ], "word": "kiezen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "van Middelnederlands kiesen, in de betekenis van ‘een keus doen’ aangetroffen vanaf" ], "hyphenation": "kie·zen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "Met iets geconfronteerd worden zonder dat men daarom gevraagd heeft/Iets te verduren krijgen", "word": "Iets voor de kiezen krijgen" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "kies" } ], "glosses": [ "meervoud van het zelfstandig naamwoord kies" ], "id": "nl-kiezen-nl-noun-QnLbHNbp", "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kiezen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-kiezen.ogg/Nl-kiezen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kiezen.ogg" }, { "ipa": "ˈkizə(n)" } ], "word": "kiezen" }
{ "categories": [ "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Sterk werkwoord klasse 2 in het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "kiesarrondissement" }, { "word": "kiesbaar" }, { "word": "kiesbevoegd" }, { "word": "kiesbrief" }, { "word": "kiesbriefje" }, { "word": "kiescampagne" }, { "word": "kiescollege" }, { "word": "kiesdeler" }, { "word": "kiesdistrict" }, { "word": "kiesdrempel" }, { "word": "kiesgang" }, { "word": "kiesgerechtigd" }, { "word": "kiesgerechtigde" }, { "word": "kieskanton" }, { "word": "kieskeurig" }, { "word": "kieskompas" }, { "word": "kieskring" }, { "word": "kieslijst" }, { "word": "kieslokaal" }, { "word": "kiesman" }, { "word": "kiesmatrix" }, { "word": "kiesomschrijving" }, { "word": "kiesplicht" }, { "word": "kiesquotiënt" }, { "word": "kiesraad" }, { "word": "kiesrecht" }, { "word": "kiesregister" }, { "word": "kiesreglement" }, { "word": "kiesschijf" }, { "word": "kiesstelsel" }, { "word": "kiessysteem" }, { "word": "kiestoon" }, { "word": "kiesvee" }, { "word": "kiesvereniging" }, { "word": "kiesvergadering" }, { "word": "kiesvolk" }, { "word": "kieswet" }, { "word": "kieswijzer" }, { "word": "kiezer" } ], "etymology_texts": [ "van Middelnederlands kiesen, in de betekenis van ‘een keus doen’ aangetroffen vanaf" ], "forms": [ { "form": "koos", "tags": [ "past" ] }, { "form": "(koor)", "tags": [ "past" ] }, { "form": "gekozen", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "(gekoren)", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te kiezen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen kiezen", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen kiezen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben gekozen", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben gekozen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gekozen zullen hebben", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gekozen te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "kiezend", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "gekozen", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n kies", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "kieze", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nkiest" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "kies", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "kiest", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "kiest", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "kiest", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "kiest", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "koos", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "koos", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "koos", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "koost", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "koos", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kozen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "kozen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kozen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal kiezen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult kiezen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal kiezen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult kiezen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal kiezen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult kiezen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal kiezen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen kiezen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen kiezen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen kiezen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou kiezen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou kiezen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) kiezen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt kiezen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou kiezen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden kiezen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden kiezen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden kiezen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb gekozen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt gekozen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gekozen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gekozen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt gekozen", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft gekozen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben gekozen", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben gekozen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben gekozen", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had gekozen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had gekozen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gekozen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt gekozen", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had gekozen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden gekozen", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden gekozen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden gekozen", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gekozen hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal gekozen hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gekozen hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gekozen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gekozen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gekozen hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gekozen hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gekozen hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gekozen hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gekozen hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gekozen hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gekozen hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gekozen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gekozen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gekozen hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gekozen hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gekozen hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gekozen hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gekozen hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt gekozen", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is gekozen", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd gekozen", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was gekozen", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal gekozen worden", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal gekozen zijn", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou gekozen worden", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou gekozen zijn", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "gekozen worden", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gekozen te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "gekozen zullen worden", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gekozen te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "gekozen zijn", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "gekozen te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "gekozen zullen zijn", "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "gekozen te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word gekozen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt gekozen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gekozen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gekozen", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt gekozen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden gekozen", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden gekozen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden gekozen", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd gekozen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd gekozen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gekozen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt gekozen", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd gekozen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden gekozen", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden gekozen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden gekozen", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gekozen worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gekozen worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gekozen worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gekozen worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gekozen worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen gekozen worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen gekozen worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen gekozen worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gekozen worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gekozen worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gekozen worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gekozen worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gekozen worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gekozen worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden gekozen worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden gekozen worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden gekozen worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben gekozen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent gekozen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent gekozen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gekozen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt gekozen", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is gekozen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn gekozen", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn gekozen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn gekozen", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was gekozen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was gekozen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gekozen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart gekozen", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was gekozen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren gekozen", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren gekozen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren gekozen", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal gekozen zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult gekozen zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gekozen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult gekozen zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal gekozen zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen gekozen zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen gekozen zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen gekozen zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou gekozen zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou gekozen zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gekozen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gekozen zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt gekozen zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou gekozen zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden gekozen zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden gekozen zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden gekozen zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "kiezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "kie·zen", "hyponyms": [ { "word": "afkiezen" }, { "word": "doorkiezen" }, { "word": "herkiezen" }, { "word": "uitkiezen" }, { "word": "uitverkiezen" }, { "word": "verkiezen" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "proverbs": [ { "sense": "aan een tocht over zee beginnen", "sense_index": 2, "word": "het ruime sop kiezen" }, { "sense": "wanneer twee partijen iets onderling verdelen, moet de partij die verdeelt de andere partij laten kiezen, om te voorkomen dat een van beiden bevoordeeld wordt t.o.v. de ander", "sense_index": 1, "word": "het is kiezen of delen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "text": "Hij koos uiteindelijk toch de rode rozen." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Ik was altijd gewend in de bergen hoge, leren bergschoenen te dragen maar ditmaal had ik gekozen voor lage trailrunner schoenen die erg licht waren en snel droogden." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Ik werd met trompetgeschal verwelkomd en uitgenodigd om me te hullen in kleren uit hun Burning Man verkleeddoos en kon kiezen uit hamburgers, tosti’s, salades, pasta, koffie, bier of wiet." }, { "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535", "text": "Ze wekte de indruk van een soort kuise elegantie, of ze die tactiek nu zelf had gekozen of dat ze wijze raad van haar verdediger had gekregen." } ], "glosses": [ "uit meerdere mogelijkheden één nemen" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Politiek_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Statenleden kiezen Eerste Kamer” (26 mei 2003) op nu.nl", "text": "De leden van de Provinciale Staten kiezen maandag de nieuwe Eerste Kamer." } ], "glosses": [ "selecteren door van stemrecht gebruik te maken" ], "topics": [ "politics" ] }, { "categories": [ "Inergatief werkwoord in het Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Er werd bewust gekozen voor een vrij voorzichtige aanpak." } ], "glosses": [ "~ voor: een bepaalde handelwijze of mogelijkheid prefereren boven alle andere" ], "tags": [ "unergative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kiezen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-kiezen.ogg/Nl-kiezen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kiezen.ogg" }, { "ipa": "ˈkizə(n)" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "избирам" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "vælge" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "wählen" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "choose" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "choisir" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "elixir" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "escoller" }, { "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "elegí" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "escoger" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "elegir" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "rösta" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "välja" }, { "lang": "Waals", "lang_code": "wa", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "tchoezi" }, { "lang": "Waals", "lang_code": "wa", "sense": "uit meerdere mogelijkheden één nemen", "sense_index": 1, "word": "relére" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "kiezen voor iets", "sense_index": 1, "word": "entscheiden" } ], "word": "kiezen" } { "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "van Middelnederlands kiesen, in de betekenis van ‘een keus doen’ aangetroffen vanaf" ], "hyphenation": "kie·zen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "Met iets geconfronteerd worden zonder dat men daarom gevraagd heeft/Iets te verduren krijgen", "word": "Iets voor de kiezen krijgen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands" ], "form_of": [ { "word": "kies" } ], "glosses": [ "meervoud van het zelfstandig naamwoord kies" ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kiezen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-kiezen.ogg/Nl-kiezen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kiezen.ogg" }, { "ipa": "ˈkizə(n)" } ], "word": "kiezen" }
Download raw JSONL data for kiezen meaning in Nederlands (29.1kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102408', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "kiezen", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Werkwoord", "title": "kiezen", "trace": "" } { "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102408', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "kiezen", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Werkwoord", "title": "kiezen", "trace": "" } { "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102408', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "kiezen", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Werkwoord", "title": "kiezen", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.