"kerkweg" meaning in Nederlands

See kerkweg in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-kerkweg.ogg Forms: kerkwegen [plural]
  1. de weg die naar de kerk leidt
    Sense id: nl-kerkweg-nl-noun-uQsb3Esv
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kerk zn en weg zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kerkwegen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kerk·weg",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Groothuizenweg tussen de oude N18 en Rietmolen gaat er nabij de Mentinksweg binnenkort voor dicht. En dat kan dan ook. Het nieuwe viaduct 'Eeltinkveld' waarover de Kerkweg tussen Rietmolen en Haaksbergen de nieuwe N18 kruist, is af en kan worden gebruikt. Het viaduct is dinsdag opengesteld voor de eerste 'probeerders'."
        },
        {
          "text": "Even later kreeg Ten Dam de wolf ook zelf in het vizier. ,,Hij liep vanuit de Kerkweg richting ijsbaan de Plooi. Ik kon hem volgen langs zorgboerderij richting de Dinkel. Onderweg keek hij nog een keer naar mij om en via een bos vervolgde hij zijn weg naar de Dinkel. Ik zag dat hij de Dinkel over zwom en toen was hij uit beeld. Later hoorde ik dat de wolf ook in Noord Deurningen was gezien en dat klopt precies met de looprichting.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de weg die naar de kerk leidt"
      ],
      "id": "nl-kerkweg-nl-noun-uQsb3Esv",
      "raw_tags": [
        "de naam van"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kerkweg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-kerkweg.ogg/Nl-kerkweg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kerkweg.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kerkweg"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kerk zn en weg zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kerkwegen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kerk·weg",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Groothuizenweg tussen de oude N18 en Rietmolen gaat er nabij de Mentinksweg binnenkort voor dicht. En dat kan dan ook. Het nieuwe viaduct 'Eeltinkveld' waarover de Kerkweg tussen Rietmolen en Haaksbergen de nieuwe N18 kruist, is af en kan worden gebruikt. Het viaduct is dinsdag opengesteld voor de eerste 'probeerders'."
        },
        {
          "text": "Even later kreeg Ten Dam de wolf ook zelf in het vizier. ,,Hij liep vanuit de Kerkweg richting ijsbaan de Plooi. Ik kon hem volgen langs zorgboerderij richting de Dinkel. Onderweg keek hij nog een keer naar mij om en via een bos vervolgde hij zijn weg naar de Dinkel. Ik zag dat hij de Dinkel over zwom en toen was hij uit beeld. Later hoorde ik dat de wolf ook in Noord Deurningen was gezien en dat klopt precies met de looprichting.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de weg die naar de kerk leidt"
      ],
      "raw_tags": [
        "de naam van"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kerkweg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-kerkweg.ogg/Nl-kerkweg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kerkweg.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kerkweg"
}

Download raw JSONL data for kerkweg meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.