See kerkvoogd in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van kerk zn en voogd zn" ], "forms": [ { "form": "kerkvoogden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "kerk·voogd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "kerkvoogdij" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Jan Kamerling (74) is zo'n lokale held. Lid in de Orde van Oranja-Nassau mag hij zich nu noemen. Hij is jaren diaken, kerkvoogd en vrijwilliger bij de Hervormde Gemeente Wierden. Tevens zet Kamerling zich in voor de Stichting Oost Europa Enter/Rijssen/Wierden. De Wierdenaar houdt de financiële situatie scherp in de gaten als penningmeester en hij voert de contacten met Hongarije, Roemenië en Oekraïne." }, { "text": "64 jaar lid van het Hervormd Zangkoor. Bekleedde meerdere bestuursfuncties. Van 1974 tot 1979 ambtsdrager en kerkvoogd. Sinds1985 lid van het ouderenkoor Levensvreugd. Collectant voor de Nierstichting sinds 1971." }, { "text": "De Rijssense stadsorganist Dick Sanderman opteerde voor een pijporgel, maar kan zich de andere keuze wel voorstellen. \" Maar het blijft natuurlijk een substituut met luidsprekergeluid...\" Kerkvoogd Wim Geerdink is zeer tevreden over het eindresultaat: \"We hebben de Rolls Royce onder de elektronische orgels.\"" }, { "text": "De gemeente Aalten heeft drie genomineerden aangewezen voor de monumentenprijs. Het gaat om kerkvoogd Bertus Post van de Helenakerk, villa Vinkenburg in Bredevoort en boerderij Ovink Ni-jhuus in Dinxperlo." } ], "glosses": [ "beheerder van een kerkgebouw" ], "id": "nl-kerkvoogd-nl-noun-~nh2F4GN" }, { "glosses": [ "geestelijk die de leider is van een kerkgenootschap" ], "id": "nl-kerkvoogd-nl-noun-Xaaj4bW-" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kerkvoogd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-kerkvoogd.ogg/Nl-kerkvoogd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kerkvoogd.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "kerkrentmeester" }, { "sense_index": 2, "word": "kerkvorst" }, { "sense_index": 2, "word": "prelaat" }, { "sense_index": 2, "word": "paus" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "kerkbeheerder", "sense_index": 1, "word": "elder" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "kerkbeheerder", "sense_index": 1, "word": "churchwarden" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "kerkbeheerder", "sense_index": 1, "word": "deacon" } ], "word": "kerkvoogd" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van kerk zn en voogd zn" ], "forms": [ { "form": "kerkvoogden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "kerk·voogd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "kerkvoogdij" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Jan Kamerling (74) is zo'n lokale held. Lid in de Orde van Oranja-Nassau mag hij zich nu noemen. Hij is jaren diaken, kerkvoogd en vrijwilliger bij de Hervormde Gemeente Wierden. Tevens zet Kamerling zich in voor de Stichting Oost Europa Enter/Rijssen/Wierden. De Wierdenaar houdt de financiële situatie scherp in de gaten als penningmeester en hij voert de contacten met Hongarije, Roemenië en Oekraïne." }, { "text": "64 jaar lid van het Hervormd Zangkoor. Bekleedde meerdere bestuursfuncties. Van 1974 tot 1979 ambtsdrager en kerkvoogd. Sinds1985 lid van het ouderenkoor Levensvreugd. Collectant voor de Nierstichting sinds 1971." }, { "text": "De Rijssense stadsorganist Dick Sanderman opteerde voor een pijporgel, maar kan zich de andere keuze wel voorstellen. \" Maar het blijft natuurlijk een substituut met luidsprekergeluid...\" Kerkvoogd Wim Geerdink is zeer tevreden over het eindresultaat: \"We hebben de Rolls Royce onder de elektronische orgels.\"" }, { "text": "De gemeente Aalten heeft drie genomineerden aangewezen voor de monumentenprijs. Het gaat om kerkvoogd Bertus Post van de Helenakerk, villa Vinkenburg in Bredevoort en boerderij Ovink Ni-jhuus in Dinxperlo." } ], "glosses": [ "beheerder van een kerkgebouw" ] }, { "glosses": [ "geestelijk die de leider is van een kerkgenootschap" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kerkvoogd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-kerkvoogd.ogg/Nl-kerkvoogd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kerkvoogd.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "kerkrentmeester" }, { "sense_index": 2, "word": "kerkvorst" }, { "sense_index": 2, "word": "prelaat" }, { "sense_index": 2, "word": "paus" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "kerkbeheerder", "sense_index": 1, "word": "elder" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "kerkbeheerder", "sense_index": 1, "word": "churchwarden" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "kerkbeheerder", "sense_index": 1, "word": "deacon" } ], "word": "kerkvoogd" }
Download raw JSONL data for kerkvoogd meaning in Nederlands (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.