See kenteren in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "ken·te·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De wederopstanding van Leiden in het derde kwart was bewonderenswaardig. Met 21-14 werd in die periode vertrouwen getankt om het duel in de laatste 10 minuten nog compleet te doen kenteren: 30-12. Seamus Boxley was met 20 punten topscorer. Thomas Jackson (14), Arvin Slagter en Mohamed Kherrazi (beiden 11) waren ook trefzeker. De laatste pakte bovendien acht rebounds." }, { "text": "In Twente belandden deze zomer alleen al in de maand juli 172 onderwijskrachten in de WW, in de Achterhoek 57. Dat betrof vooral jongere meesters en juffen uit het basisonderwijs. Die juli-hausse is toe te schrijven aan de vele tijdelijke contracten die aan het eind van het schooljaar aflopen. Na de zomer daalt de werkloosheid dan weer geleidelijk. De onderliggende trend was afgelopen jaren dat er wel meer onderwijzers werkloos werden, maar dit jaar lijkt dit ten gunste te kenteren." }, { "text": "Alle generaties die Nederland nog kent, zijn opgegroeid in de veronderstelling dat een hoge opleiding statusverhogend werkt voor zowel de mensen die de opleiding hebben gevolgd, als degenen die aan de wieg hebben gestaan van dat talent. En dat een hoge opleiding ook welhaast automatisch betekent dat je meer verdient en meer kansen op ontplooiing hebt dan gemiddeld. Dat beeld zal kenteren." } ], "glosses": [ "veranderen in het tegendeel" ], "id": "nl-kenteren-nl-verb-C71zo2Fq" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kenteren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-kenteren.ogg/Nl-kenteren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kenteren.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "omdraaien" }, { "word": "veranderen" }, { "word": "kapseizen" }, { "word": "omslaan" }, { "word": "draaien" }, { "word": "kantelen" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "omdraaien", "sense_index": 1, "word": "overturn" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "omdraaien", "sense_index": 1, "word": "turn" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "omdraaien", "sense_index": 1, "word": "change" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "omdraaien", "sense_index": 1, "word": "shift" } ], "word": "kenteren" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8" ], "hyphenation": "ken·te·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De wederopstanding van Leiden in het derde kwart was bewonderenswaardig. Met 21-14 werd in die periode vertrouwen getankt om het duel in de laatste 10 minuten nog compleet te doen kenteren: 30-12. Seamus Boxley was met 20 punten topscorer. Thomas Jackson (14), Arvin Slagter en Mohamed Kherrazi (beiden 11) waren ook trefzeker. De laatste pakte bovendien acht rebounds." }, { "text": "In Twente belandden deze zomer alleen al in de maand juli 172 onderwijskrachten in de WW, in de Achterhoek 57. Dat betrof vooral jongere meesters en juffen uit het basisonderwijs. Die juli-hausse is toe te schrijven aan de vele tijdelijke contracten die aan het eind van het schooljaar aflopen. Na de zomer daalt de werkloosheid dan weer geleidelijk. De onderliggende trend was afgelopen jaren dat er wel meer onderwijzers werkloos werden, maar dit jaar lijkt dit ten gunste te kenteren." }, { "text": "Alle generaties die Nederland nog kent, zijn opgegroeid in de veronderstelling dat een hoge opleiding statusverhogend werkt voor zowel de mensen die de opleiding hebben gevolgd, als degenen die aan de wieg hebben gestaan van dat talent. En dat een hoge opleiding ook welhaast automatisch betekent dat je meer verdient en meer kansen op ontplooiing hebt dan gemiddeld. Dat beeld zal kenteren." } ], "glosses": [ "veranderen in het tegendeel" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kenteren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Nl-kenteren.ogg/Nl-kenteren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kenteren.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "omdraaien" }, { "word": "veranderen" }, { "word": "kapseizen" }, { "word": "omslaan" }, { "word": "draaien" }, { "word": "kantelen" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "omdraaien", "sense_index": 1, "word": "overturn" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "omdraaien", "sense_index": 1, "word": "turn" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "omdraaien", "sense_index": 1, "word": "change" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "omdraaien", "sense_index": 1, "word": "shift" } ], "word": "kenteren" }
Download raw JSONL data for kenteren meaning in Nederlands (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.