See kelderwoning in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van kelder zn en woning zn" ], "forms": [ { "form": "kelderwoningen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kelderwoninkje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "kelderwoninkjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "kel·der·wo·ning", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Michel Krielaars\n “Het brilletje van Tsjechov : reizen door Rusland” (2014), Atlas Contact , ISBN 9789045024875", "text": "Dankzij zijn vaders nieuwe baan bij stoffenhandelaar Gavrilov kon hij zijn vrouw en twee jongste kinderen eindelijk vaste huisvesting bieden: een kelderwoning in een pand behorend bij de Sint-Nikolajkerk in de Gratsjovkastraat." }, { "ref": "Weblink bron\nSiebe Sietsma\n “Paspoorthandel: schatrijke buitenlanders kopen staatsburgerschap op Malta” (25-09-2019), NOS", "text": "In een stadswijk op het mediterrane Malta woont merkwaardig genoeg een skischansspringer uit Rusland, en in een kelderwoning een dorp verderop staan twee miljardairs geregistreerd. Een uit Rusland, en een uit de Verenigde Arabische Emiraten. Volgens de Maltese registers tenminste. De voordeur van de kelderwoning heeft twee huisnummers. Maar het enige raam in de kelder is dichtgetimmerd. Wat is er aan de hand op Malta?" } ], "glosses": [ "woning die (gedeeltelijk) ondergronds gelegen is en daardoor vaak koud en vochtig is" ], "id": "nl-kelderwoning-nl-noun-2Fg2kJxk" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kelderwoning.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-kelderwoning.ogg/Nl-kelderwoning.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kelderwoning.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "souterainwoning" }, { "word": "woonkelder" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "woning die (gedeeltelijk) ondergronds gelegen is en daardoor vaak koud en vochtig is", "sense_index": 1, "word": "basement flat" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "woning die (gedeeltelijk) ondergronds gelegen is en daardoor vaak koud en vochtig is", "sense_index": 1, "word": "basement appartment" } ], "word": "kelderwoning" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van kelder zn en woning zn" ], "forms": [ { "form": "kelderwoningen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kelderwoninkje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "kelderwoninkjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "kel·der·wo·ning", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Michel Krielaars\n “Het brilletje van Tsjechov : reizen door Rusland” (2014), Atlas Contact , ISBN 9789045024875", "text": "Dankzij zijn vaders nieuwe baan bij stoffenhandelaar Gavrilov kon hij zijn vrouw en twee jongste kinderen eindelijk vaste huisvesting bieden: een kelderwoning in een pand behorend bij de Sint-Nikolajkerk in de Gratsjovkastraat." }, { "ref": "Weblink bron\nSiebe Sietsma\n “Paspoorthandel: schatrijke buitenlanders kopen staatsburgerschap op Malta” (25-09-2019), NOS", "text": "In een stadswijk op het mediterrane Malta woont merkwaardig genoeg een skischansspringer uit Rusland, en in een kelderwoning een dorp verderop staan twee miljardairs geregistreerd. Een uit Rusland, en een uit de Verenigde Arabische Emiraten. Volgens de Maltese registers tenminste. De voordeur van de kelderwoning heeft twee huisnummers. Maar het enige raam in de kelder is dichtgetimmerd. Wat is er aan de hand op Malta?" } ], "glosses": [ "woning die (gedeeltelijk) ondergronds gelegen is en daardoor vaak koud en vochtig is" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kelderwoning.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-kelderwoning.ogg/Nl-kelderwoning.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kelderwoning.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "souterainwoning" }, { "word": "woonkelder" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "woning die (gedeeltelijk) ondergronds gelegen is en daardoor vaak koud en vochtig is", "sense_index": 1, "word": "basement flat" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "woning die (gedeeltelijk) ondergronds gelegen is en daardoor vaak koud en vochtig is", "sense_index": 1, "word": "basement appartment" } ], "word": "kelderwoning" }
Download raw JSONL data for kelderwoning meaning in Nederlands (2.5kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b5', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "kelderwoning", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "kelderwoning", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.