See kelderraam in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van kelder zn en raam zn" ], "forms": [ { "form": "kelderramen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kelderraampje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "kelderraampjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "kel·der·raam", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (2014), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9789021436173", "text": "Hij klom door een kelderraam naar buiten, liet zijn jas schuieren en vroeg waar hij was." }, { "ref": "Weblink bron “'Positie Nederland verzwakt door leugen Zijlstra'” (12-02-2018), NOS", "text": "Van de Roer had al twijfels toen Zijlstra over de ontmoeting met Poetin sprak op een partijcongres in 2016. \"De eerste keer dat ik dit verhaal hoorde, dacht ik al, who the hell is Halbe Zijlstra, dat hij daarbij was? Was hij door een kelderraam naar binnen gekropen? Hij hangt nu een beetje de havik uit tegenover Rusland, alsof hij Poetin al jaren door heeft. Van die stoere grootspraak heb ik in de nasleep van het MH17-drama niets gemerkt: daar heeft Zijlstra zich als een volgzame duif van het slappe Nederland gedragen.\"" } ], "glosses": [ "raam van een kelder dat zicht geeft op de buitenlucht" ], "id": "nl-kelderraam-nl-noun-F192Sjma" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kelderraam.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Nl-kelderraam.ogg/Nl-kelderraam.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kelderraam.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "kelderraam" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van kelder zn en raam zn" ], "forms": [ { "form": "kelderramen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kelderraampje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "kelderraampjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "kel·der·raam", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (2014), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9789021436173", "text": "Hij klom door een kelderraam naar buiten, liet zijn jas schuieren en vroeg waar hij was." }, { "ref": "Weblink bron “'Positie Nederland verzwakt door leugen Zijlstra'” (12-02-2018), NOS", "text": "Van de Roer had al twijfels toen Zijlstra over de ontmoeting met Poetin sprak op een partijcongres in 2016. \"De eerste keer dat ik dit verhaal hoorde, dacht ik al, who the hell is Halbe Zijlstra, dat hij daarbij was? Was hij door een kelderraam naar binnen gekropen? Hij hangt nu een beetje de havik uit tegenover Rusland, alsof hij Poetin al jaren door heeft. Van die stoere grootspraak heb ik in de nasleep van het MH17-drama niets gemerkt: daar heeft Zijlstra zich als een volgzame duif van het slappe Nederland gedragen.\"" } ], "glosses": [ "raam van een kelder dat zicht geeft op de buitenlucht" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kelderraam.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Nl-kelderraam.ogg/Nl-kelderraam.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kelderraam.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "kelderraam" }
Download raw JSONL data for kelderraam meaning in Nederlands (1.9kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a7', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "kelderraam", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "kelderraam", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.