"keerpunt" meaning in Nederlands

See keerpunt in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkerpʏnt Audio: nl-keerpunt.ogg Forms: keerpunten [plural], keerpuntje [diminutive, singular], keerpuntjes [diminutive, plural]
  1. plaats waar men om moet of kan keren
    Sense id: nl-keerpunt-nl-noun-8oL6uyso Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
  2. moment waarop een ontwikkeling blijvend en ingrijpend van richting verandert
    Sense id: nl-keerpunt-nl-noun-xl01~wHV Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: wending Translations: Wendepunkt [masculine] (Duits), turning point (Engels), tournant [masculine] (Frans), punto de cambio [masculine] (Spaans), vändpunkt (Zweeds)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van keer ww en punt zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "keerpunten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keerpuntje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "keerpuntjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "keer·punt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "wending"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJelmer Kos\n “Na 10 kilometer zwemmen is het verschil tussen goud en zilver minder dan een seconde” (4 augustus 2021) op nrc.nl",
          "text": "Bij het laatste keerpunt in het water bij Odaiba, een kunstmatig eiland in de baai van Tokio, lag Sharon van Rouwendaal voor een op haar ongewone positie. Als vierde ging ze om de gele boei, op een armlengte achterstand van de Braziliaanse Ana Marcela Cunha. Het was een bewuste keuze geweest, zo zei de 27-jarige openwaterzwemster na de race tegen de NOS."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaats waar men om moet of kan keren"
      ],
      "id": "nl-keerpunt-nl-noun-8oL6uyso"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “De rancuneuze dictator Poetin heeft iedere rationaliteit verloren” (24 feb 2022) op nos.nl",
          "text": "Dit is een keerpunt in de wereldgeschiedenis. Rusland is vanaf nu een vijand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "moment waarop een ontwikkeling blijvend en ingrijpend van richting verandert"
      ],
      "id": "nl-keerpunt-nl-noun-xl01~wHV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-keerpunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-keerpunt.ogg/Nl-keerpunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-keerpunt.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkerpʏnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wendepunkt"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "turning point"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tournant"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punto de cambio"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vändpunkt"
    }
  ],
  "word": "keerpunt"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van keer ww en punt zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "keerpunten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "keerpuntje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "keerpuntjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "keer·punt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "wending"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJelmer Kos\n “Na 10 kilometer zwemmen is het verschil tussen goud en zilver minder dan een seconde” (4 augustus 2021) op nrc.nl",
          "text": "Bij het laatste keerpunt in het water bij Odaiba, een kunstmatig eiland in de baai van Tokio, lag Sharon van Rouwendaal voor een op haar ongewone positie. Als vierde ging ze om de gele boei, op een armlengte achterstand van de Braziliaanse Ana Marcela Cunha. Het was een bewuste keuze geweest, zo zei de 27-jarige openwaterzwemster na de race tegen de NOS."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaats waar men om moet of kan keren"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “De rancuneuze dictator Poetin heeft iedere rationaliteit verloren” (24 feb 2022) op nos.nl",
          "text": "Dit is een keerpunt in de wereldgeschiedenis. Rusland is vanaf nu een vijand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "moment waarop een ontwikkeling blijvend en ingrijpend van richting verandert"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-keerpunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-keerpunt.ogg/Nl-keerpunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-keerpunt.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkerpʏnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wendepunkt"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "turning point"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tournant"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punto de cambio"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vändpunkt"
    }
  ],
  "word": "keerpunt"
}

Download raw JSONL data for keerpunt meaning in Nederlands (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.