See kankeraar in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -aar in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van kankeren met het achtervoegsel -aar" ], "forms": [ { "form": "kankeraars", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kankeraartje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "kankeraartjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "kan·ke·raar", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wel had ze grote twijfels toen ze ja zei tegen het stadsdichterschap. 'Ik zit altijd te kankeren op te stad. Incapabele bestuurders, weggesmeten geld, opengebroken straten. Nogal negatief, niet? Ik heb dat ook gezegd toen ze me belden, maar dat was geen bezwaar. En ja, inderdaad, Amsterdam is toch ook vergeven van de kankeraars? Wat dat betreft ben ik een goed voorbeeld, haha.'" }, { "text": "In 2011 kwam er in de Maasstad wel een comeback party, maar Langenbach is ook die 'Rotterdamse kankeraar' tegen de politiek en ambtenarij. Dat maakte hem minder populair, al laat het beeld tijdens de presentatie van zijn boek de andere kant zien; alsof Ted weer helemaal terug is." } ], "glosses": [ "iemand die overmatig veel klaagt" ], "id": "nl-kankeraar-nl-noun-5i5JwFmS" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kankeraar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-kankeraar.ogg/Nl-kankeraar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kankeraar.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "zuurpruim" }, { "word": "mopperaar" }, { "word": "grompot" }, { "word": "knorrepot" }, { "word": "brombeer" }, { "word": "kankerpit" }, { "word": "miesmacher" }, { "word": "chagrijn" }, { "word": "klager" }, { "word": "zeur" }, { "word": "zeurpiet" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "grumbler" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "groaner" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "moaner" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "grouch" } ], "word": "kankeraar" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -aar in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van kankeren met het achtervoegsel -aar" ], "forms": [ { "form": "kankeraars", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kankeraartje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "kankeraartjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "kan·ke·raar", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wel had ze grote twijfels toen ze ja zei tegen het stadsdichterschap. 'Ik zit altijd te kankeren op te stad. Incapabele bestuurders, weggesmeten geld, opengebroken straten. Nogal negatief, niet? Ik heb dat ook gezegd toen ze me belden, maar dat was geen bezwaar. En ja, inderdaad, Amsterdam is toch ook vergeven van de kankeraars? Wat dat betreft ben ik een goed voorbeeld, haha.'" }, { "text": "In 2011 kwam er in de Maasstad wel een comeback party, maar Langenbach is ook die 'Rotterdamse kankeraar' tegen de politiek en ambtenarij. Dat maakte hem minder populair, al laat het beeld tijdens de presentatie van zijn boek de andere kant zien; alsof Ted weer helemaal terug is." } ], "glosses": [ "iemand die overmatig veel klaagt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kankeraar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-kankeraar.ogg/Nl-kankeraar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kankeraar.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "zuurpruim" }, { "word": "mopperaar" }, { "word": "grompot" }, { "word": "knorrepot" }, { "word": "brombeer" }, { "word": "kankerpit" }, { "word": "miesmacher" }, { "word": "chagrijn" }, { "word": "klager" }, { "word": "zeur" }, { "word": "zeurpiet" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "grumbler" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "groaner" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "moaner" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "grouch" } ], "word": "kankeraar" }
Download raw JSONL data for kankeraar meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.