See kalot in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jiddisch-Hebreeuws in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"[2] van Hebreeuws כלות zn (kalot)"
],
"forms": [
{
"form": "kalotten",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kalotje",
"raw_tags": [
"[A]"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "kalotjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "ka·lot",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "keppel"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "solideo"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "zucchetto"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "tonsuur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hoofddeksel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Paus sluit bezoek aan Polen af in Auschwitz” (28 mei 2006) op nu.nl",
"text": "De 79-jarige Duitse kerkvorst liep door de zwarte ijzeren poort van Auschwitz met daarop de wereldberoemde tekst 'Arbeit Macht Frei'. Daarna zette hij zijn witte kalot af om te bidden bij de muur waar talloze gevangenen van de nazi's werden terechtgesteld."
}
],
"glosses": [
"eenvoudig rond kapje dat op het hoofd wordt gedragen, vooral over een tonsuur"
],
"id": "nl-kalot-nl-noun-JjW7pVpM",
"topics": [
"headgear",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nChris Kolman e.a.\n “Monumenten in Nederland. Noord-Brabant.” (1997), Rijksdienst voor de Monumentenzorg, Zeist / Waanders Uitgevers, Zwolle, ISBN 9040099456, p. 258",
"text": "De middenbeuk heeft een tongewelf van stucwerk op latten, de zijbeuken hebben koofplafonds, en de halfronde apsis een kalot met cassetteversiering."
}
],
"glosses": [
"verlaagd plafond in de vorm van een rond gewelf"
],
"id": "nl-kalot-nl-noun-NKVet0mo",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-kalot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-kalot.ogg/Nl-kalot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kalot.ogg"
},
{
"ipa": "kaˈlɔt"
}
],
"word": "kalot"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jiddisch-Hebreeuws in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"[2] van Hebreeuws כלות zn (kalot)"
],
"forms": [
{
"form": "kalotten",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kalotje",
"raw_tags": [
"[A]"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "kalotjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "ka·lot",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "kala"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord kala"
],
"id": "nl-kalot-nl-noun-mzRSns7v",
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-kalot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-kalot.ogg/Nl-kalot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kalot.ogg"
},
{
"ipa": "kaˈlɔt"
}
],
"word": "kalot"
}
{
"categories": [
"Jiddisch-Hebreeuws in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"[2] van Hebreeuws כלות zn (kalot)"
],
"forms": [
{
"form": "kalotten",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kalotje",
"raw_tags": [
"[A]"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "kalotjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "ka·lot",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "keppel"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "solideo"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "zucchetto"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "tonsuur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hoofddeksel_in_het_Nederlands",
"Religie_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Paus sluit bezoek aan Polen af in Auschwitz” (28 mei 2006) op nu.nl",
"text": "De 79-jarige Duitse kerkvorst liep door de zwarte ijzeren poort van Auschwitz met daarop de wereldberoemde tekst 'Arbeit Macht Frei'. Daarna zette hij zijn witte kalot af om te bidden bij de muur waar talloze gevangenen van de nazi's werden terechtgesteld."
}
],
"glosses": [
"eenvoudig rond kapje dat op het hoofd wordt gedragen, vooral over een tonsuur"
],
"topics": [
"headgear",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Bouwkunde_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nChris Kolman e.a.\n “Monumenten in Nederland. Noord-Brabant.” (1997), Rijksdienst voor de Monumentenzorg, Zeist / Waanders Uitgevers, Zwolle, ISBN 9040099456, p. 258",
"text": "De middenbeuk heeft een tongewelf van stucwerk op latten, de zijbeuken hebben koofplafonds, en de halfronde apsis een kalot met cassetteversiering."
}
],
"glosses": [
"verlaagd plafond in de vorm van een rond gewelf"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-kalot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-kalot.ogg/Nl-kalot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kalot.ogg"
},
{
"ipa": "kaˈlɔt"
}
],
"word": "kalot"
}
{
"categories": [
"Jiddisch-Hebreeuws in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"[2] van Hebreeuws כלות zn (kalot)"
],
"forms": [
{
"form": "kalotten",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kalotje",
"raw_tags": [
"[A]"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "kalotjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "ka·lot",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
],
"form_of": [
{
"word": "kala"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord kala"
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-kalot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-kalot.ogg/Nl-kalot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kalot.ogg"
},
{
"ipa": "kaˈlɔt"
}
],
"word": "kalot"
}
Download raw JSONL data for kalot meaning in Nederlands (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.