"kaarthouder" meaning in Nederlands

See kaarthouder in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-kaarthouder.ogg Forms: kaarthouders [plural]
  1. iemand die een kaart bezit en daardoor kan bewijzen bepaalde rechten te hebben (met name voor de toegang tot iets)
    Sense id: nl-kaarthouder-nl-noun-Knly1dbi
  2. houder waar men kaarten in kan opbergen
    Sense id: nl-kaarthouder-nl-noun-WOY3IRan
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: abonnee Hyponyms: seizoenkaarthouder, ov-chipkaarthouder

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kaart zn en houder zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kaarthouders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kaart·hou·der",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "seizoenkaarthouder"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ov-chipkaarthouder"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "NS gaat zijn webshop voor reisabonnementen aanpassen, nadat is gebleken dat de geboortedatum van ov-chipkaarthouders door derden is te achterhalen. Dat laat een woordvoerder van het vervoersbedrijf dinsdag weten in een reactie op berichtgeving van techwebsite Tweakers. De NS verwacht de verandering voor woensdag te hebben doorgevoerd."
        },
        {
          "text": "Volgens de organisatie had de band afspraken gemaakt dat de kaarthouder zich moest identificeren met een document waar een foto op stond. Dat was blijkbaar niet goed gecommuniceerd met de fans. Veel mensen hadden geen goed identificatiedocument op zak en kwamen de zaal niet in."
        },
        {
          "text": "Gutierrez hield aan zijn val verschillende wonden aan zijn gezicht en hoofd over en brak bovendien twee tanden. De bokswedstrijd zou plaatsvinden in de SSE Arena in Belfast, maar de organisatie heeft inmiddels bevestigd dat er een streep door het evenement wordt gezet. \"Hopelijk wordt er een nieuwe datum gevonden, maar kaarthouders worden geadviseerd om hun geld terug te vragen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een kaart bezit en daardoor kan bewijzen bepaalde rechten te hebben (met name voor de toegang tot iets)"
      ],
      "id": "nl-kaarthouder-nl-noun-Knly1dbi"
    },
    {
      "glosses": [
        "houder waar men kaarten in kan opbergen"
      ],
      "id": "nl-kaarthouder-nl-noun-WOY3IRan"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kaarthouder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Nl-kaarthouder.ogg/Nl-kaarthouder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kaarthouder.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "abonnee"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kaarthouder"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kaart zn en houder zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kaarthouders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kaart·hou·der",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "seizoenkaarthouder"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ov-chipkaarthouder"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "NS gaat zijn webshop voor reisabonnementen aanpassen, nadat is gebleken dat de geboortedatum van ov-chipkaarthouders door derden is te achterhalen. Dat laat een woordvoerder van het vervoersbedrijf dinsdag weten in een reactie op berichtgeving van techwebsite Tweakers. De NS verwacht de verandering voor woensdag te hebben doorgevoerd."
        },
        {
          "text": "Volgens de organisatie had de band afspraken gemaakt dat de kaarthouder zich moest identificeren met een document waar een foto op stond. Dat was blijkbaar niet goed gecommuniceerd met de fans. Veel mensen hadden geen goed identificatiedocument op zak en kwamen de zaal niet in."
        },
        {
          "text": "Gutierrez hield aan zijn val verschillende wonden aan zijn gezicht en hoofd over en brak bovendien twee tanden. De bokswedstrijd zou plaatsvinden in de SSE Arena in Belfast, maar de organisatie heeft inmiddels bevestigd dat er een streep door het evenement wordt gezet. \"Hopelijk wordt er een nieuwe datum gevonden, maar kaarthouders worden geadviseerd om hun geld terug te vragen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een kaart bezit en daardoor kan bewijzen bepaalde rechten te hebben (met name voor de toegang tot iets)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "houder waar men kaarten in kan opbergen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kaarthouder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Nl-kaarthouder.ogg/Nl-kaarthouder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kaarthouder.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "abonnee"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kaarthouder"
}

Download raw JSONL data for kaarthouder meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.