See kaalte in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -te in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van kaal met het achtervoegsel -te" ], "hyphenation": "kaal·te", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "kaalheid" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ivanka Trump maakte grapjes over haar vaders kapsel en de operatie die hij had ondergaan om zijn kaalheid te verbergen. Zijn haar is een ingewikkelde constructie waarin van drie kanten haar over een eiland van kaalte wordt heengekamd. De kleur is volgens haar te danken aan de het product ’Just for Men’, dat naarmate het langer in zijn haar zit steeds donkerder wordt." } ], "glosses": [ "deel van de schedel waar geen haar meer groeit" ], "id": "nl-kaalte-nl-noun-9kBKA1Zl" }, { "glosses": [ "plaats zonder begroeiing" ], "id": "nl-kaalte-nl-noun-wHUp1R3X" }, { "examples": [ { "text": "Interessant was de combinatie met James MacMillans compromisloze Seven Last Words from The Cross – een werk dat in de mix van tussen desolate kaalte, exotische melismen en tegen de kitsch aanschurkende vioolsoli in het Eli, Eli het meest overtuigde." } ], "glosses": [ "iets dat leeg is met weinig of geen versiering" ], "id": "nl-kaalte-nl-noun-mv2zizTu" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kaalte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Nl-kaalte.ogg/Nl-kaalte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kaalte.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "kaalhoofdigheid" }, { "sense_index": 1, "word": "haarloosheid" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "deel van de schedel waar geen haar meer groeit", "sense_index": 1, "word": "baldness" } ], "word": "kaalte" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -te in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van kaal met het achtervoegsel -te" ], "hyphenation": "kaal·te", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "kaalheid" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ivanka Trump maakte grapjes over haar vaders kapsel en de operatie die hij had ondergaan om zijn kaalheid te verbergen. Zijn haar is een ingewikkelde constructie waarin van drie kanten haar over een eiland van kaalte wordt heengekamd. De kleur is volgens haar te danken aan de het product ’Just for Men’, dat naarmate het langer in zijn haar zit steeds donkerder wordt." } ], "glosses": [ "deel van de schedel waar geen haar meer groeit" ] }, { "glosses": [ "plaats zonder begroeiing" ] }, { "examples": [ { "text": "Interessant was de combinatie met James MacMillans compromisloze Seven Last Words from The Cross – een werk dat in de mix van tussen desolate kaalte, exotische melismen en tegen de kitsch aanschurkende vioolsoli in het Eli, Eli het meest overtuigde." } ], "glosses": [ "iets dat leeg is met weinig of geen versiering" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kaalte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Nl-kaalte.ogg/Nl-kaalte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kaalte.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "kaalhoofdigheid" }, { "sense_index": 1, "word": "haarloosheid" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "deel van de schedel waar geen haar meer groeit", "sense_index": 1, "word": "baldness" } ], "word": "kaalte" }
Download raw JSONL data for kaalte meaning in Nederlands (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.