"jeugdvriend" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van jeugd en vriend"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeugdvrienden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jeugdvriendje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jeugdvriendjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jeugd·vriend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Merah zelf was na elf dagen terreur in een vuurgevecht met de politie om het leven gekomen, maar in de wijk woonden nog wel jeugdvrienden. Ibn Ziaten sprak ze op straat aan om te achterhalen waar de moordenaar van haar zoon had gewoond. „Ze moesten lachen en wezen naar een gebouw achter ze”, vertelt ze. „‘Mohamed Merah’, zeiden ze, ‘is een martelaar, een held van de islam. Hij heeft Frankrijk dagenlang op de knieën gekregen.’ Ik was verbijsterd en vroeg of ze wisten wie ze voor zich hadden. Toen ik uitlegde dat ik de moeder van het eerste slachtoffer van hun held was, begonnen ze zich te verontschuldigen. ‘Als Mohamed had geweten dat uw zoon moslim was, dan had hij zoiets nooit gedaan’, zeiden ze. Ik probeerde uit te leggen dat dat geen verschil zou moeten maken, dat je niet iemands leven afneemt, of hij nou christen, jood of moslim is.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een vriend van iemand toen die persoon nog jong was, vriend van vroeger"
      ],
      "id": "nl-jeugdvriend-nl-noun-4BI1-REt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jeugdvriend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Nl-jeugdvriend.ogg/Nl-jeugdvriend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jeugdvriend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jeugdvriend"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van jeugd en vriend"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeugdvrienden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "jeugdvriendje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jeugdvriendjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jeugd·vriend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Merah zelf was na elf dagen terreur in een vuurgevecht met de politie om het leven gekomen, maar in de wijk woonden nog wel jeugdvrienden. Ibn Ziaten sprak ze op straat aan om te achterhalen waar de moordenaar van haar zoon had gewoond. „Ze moesten lachen en wezen naar een gebouw achter ze”, vertelt ze. „‘Mohamed Merah’, zeiden ze, ‘is een martelaar, een held van de islam. Hij heeft Frankrijk dagenlang op de knieën gekregen.’ Ik was verbijsterd en vroeg of ze wisten wie ze voor zich hadden. Toen ik uitlegde dat ik de moeder van het eerste slachtoffer van hun held was, begonnen ze zich te verontschuldigen. ‘Als Mohamed had geweten dat uw zoon moslim was, dan had hij zoiets nooit gedaan’, zeiden ze. Ik probeerde uit te leggen dat dat geen verschil zou moeten maken, dat je niet iemands leven afneemt, of hij nou christen, jood of moslim is.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een vriend van iemand toen die persoon nog jong was, vriend van vroeger"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jeugdvriend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Nl-jeugdvriend.ogg/Nl-jeugdvriend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jeugdvriend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jeugdvriend"
}