"jakobijn" meaning in Nederlands

See jakobijn in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-jakobijn.ogg Forms: jakobijnen [plural]
  1. revolutionair republikein in het Frankrijk van vlak na de Franse revolutie
    Sense id: nl-jakobijn-nl-noun-YQeNlzmY Categories (other): Politiek_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: politics
  2. geestelijke van de orde van Dominicus
    Sense id: nl-jakobijn-nl-noun-mzelSK9v Categories (other): Religie_in_het_Nederlands Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van Jakobus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jakobijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ja·ko·bijn",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\ndr. Bart Jan Spruyt\n “Alleen zwaard van de Geest kan toverstokje van secularisme verbreken” (16 april 2011), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Omdat hij zijn politieke geestverwanten, de monarchisten, in zijn penibele situatie graag zo dicht mogelijk bij zich had, om ze als dat nodig was bij wijze van spreken even aan te kunnen raken, kwamen zij aan de rechterkant van het parlement te zitten, de revolutionaire republikeinen (Jakobijnen) bijgevolg links. Deze links-rechtsindeling is in grote lijnen in alle parlementen zo blijven bestaan. Rechts zitten de behoudende partijen, links de progressieve."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nPeter van Olst\n “Hirsi Ali keert even invloedrijk terug” (17 januari 2005), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Historicus H. te Velde, hoogleraar in Groningen, noemde deze ongewone vorm van liberalisme zaterdag in de Volkskrant Frans of ”jakobijns”. „Na de Franse revolutie zeiden de jakobijnen: het volk is eeuwenlang onmondig gehouden door de adel, de kerk en andere boze machten. Daarom moet het volk door de staat in de goede richting worden geleid. De staat moet mensen dwingen om vrij te zijn.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "revolutionair republikein in het Frankrijk van vlak na de Franse revolutie"
      ],
      "id": "nl-jakobijn-nl-noun-YQeNlzmY",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "geestelijke van de orde van Dominicus"
      ],
      "id": "nl-jakobijn-nl-noun-mzelSK9v",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jakobijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-jakobijn.ogg/Nl-jakobijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jakobijn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jakobijn"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van Jakobus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jakobijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ja·ko·bijn",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Politiek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\ndr. Bart Jan Spruyt\n “Alleen zwaard van de Geest kan toverstokje van secularisme verbreken” (16 april 2011), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Omdat hij zijn politieke geestverwanten, de monarchisten, in zijn penibele situatie graag zo dicht mogelijk bij zich had, om ze als dat nodig was bij wijze van spreken even aan te kunnen raken, kwamen zij aan de rechterkant van het parlement te zitten, de revolutionaire republikeinen (Jakobijnen) bijgevolg links. Deze links-rechtsindeling is in grote lijnen in alle parlementen zo blijven bestaan. Rechts zitten de behoudende partijen, links de progressieve."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nPeter van Olst\n “Hirsi Ali keert even invloedrijk terug” (17 januari 2005), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Historicus H. te Velde, hoogleraar in Groningen, noemde deze ongewone vorm van liberalisme zaterdag in de Volkskrant Frans of ”jakobijns”. „Na de Franse revolutie zeiden de jakobijnen: het volk is eeuwenlang onmondig gehouden door de adel, de kerk en andere boze machten. Daarom moet het volk door de staat in de goede richting worden geleid. De staat moet mensen dwingen om vrij te zijn.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "revolutionair republikein in het Frankrijk van vlak na de Franse revolutie"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "geestelijke van de orde van Dominicus"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jakobijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-jakobijn.ogg/Nl-jakobijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jakobijn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "jakobijn"
}

Download raw JSONL data for jakobijn meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.