"jacket" meaning in Nederlands

See jacket in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-jacket.ogg Forms: jackets [plural]
  1. jasje of vest
    Sense id: nl-jacket-nl-noun-U7Eb0eeP Categories (other): Kleding_in_het_Nederlands Topics: clothing
  2. kroon die over een tand geplaatst kan worden
    Sense id: nl-jacket-nl-noun-9BMx-oBR
  3. hoesje voor cd of diskette
    Sense id: nl-jacket-nl-noun-Q5HWrDG~
  4. huls waarover men iets kan schuiven
    Sense id: nl-jacket-nl-noun-jlptG9it
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: jacketkroon

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jacketkroon"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jackets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jac·ket",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kleding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De collectie bestaat uit een tennisjurk voor overdag en ééntje voor 's avonds, een bomber jacket, een tas en tennisschoenen."
        },
        {
          "text": "De hele wereld leek wel een beetje Vetements-gek. Kanye West werd gespot op hun shows en zelfs Celine Dion verscheen in de 'Titanic'- hoodie. Hoewel het label peperdure stukken verkoopt met prijzen rond de 700 euro voor een sweater en 3.500 euro voor een lederen jacket, vlogen ze over de toonbank. Veel van hun bekende stukken waren elk seizoen meteen uitverkocht."
        },
        {
          "text": "Ik dacht echt dat hij overboord geslagen was, want ergens halverwege de boot hing een laars van hem onderste boven aan de reling. Gelukkig was dat niet zo en stond hij met een opgeblazen life jacket....... lachend te vertellen dat hij oké was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jasje of vest"
      ],
      "id": "nl-jacket-nl-noun-U7Eb0eeP",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kroon die over een tand geplaatst kan worden"
      ],
      "id": "nl-jacket-nl-noun-9BMx-oBR"
    },
    {
      "glosses": [
        "hoesje voor cd of diskette"
      ],
      "id": "nl-jacket-nl-noun-Q5HWrDG~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Funderingsspecialist Sif gaat meewerken aan de bouw van nieuwe gaswinningsfaciliteiten voor een Deens gasveld. Het Limburgse bedrijf gaat samen met het Spaanse Dragados twee zogeheten jackets bouwen, waar een gaswinningsinstallatie bovenop kan worden geplaatst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "huls waarover men iets kan schuiven"
      ],
      "id": "nl-jacket-nl-noun-jlptG9it"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jacket.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Nl-jacket.ogg/Nl-jacket.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jacket.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "jacket"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jacketkroon"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jackets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "jac·ket",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kleding_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De collectie bestaat uit een tennisjurk voor overdag en ééntje voor 's avonds, een bomber jacket, een tas en tennisschoenen."
        },
        {
          "text": "De hele wereld leek wel een beetje Vetements-gek. Kanye West werd gespot op hun shows en zelfs Celine Dion verscheen in de 'Titanic'- hoodie. Hoewel het label peperdure stukken verkoopt met prijzen rond de 700 euro voor een sweater en 3.500 euro voor een lederen jacket, vlogen ze over de toonbank. Veel van hun bekende stukken waren elk seizoen meteen uitverkocht."
        },
        {
          "text": "Ik dacht echt dat hij overboord geslagen was, want ergens halverwege de boot hing een laars van hem onderste boven aan de reling. Gelukkig was dat niet zo en stond hij met een opgeblazen life jacket....... lachend te vertellen dat hij oké was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jasje of vest"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kroon die over een tand geplaatst kan worden"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hoesje voor cd of diskette"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Funderingsspecialist Sif gaat meewerken aan de bouw van nieuwe gaswinningsfaciliteiten voor een Deens gasveld. Het Limburgse bedrijf gaat samen met het Spaanse Dragados twee zogeheten jackets bouwen, waar een gaswinningsinstallatie bovenop kan worden geplaatst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "huls waarover men iets kan schuiven"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-jacket.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Nl-jacket.ogg/Nl-jacket.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-jacket.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "jacket"
}

Download raw JSONL data for jacket meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.