"ivf" meaning in Nederlands

See ivf in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-ivf.ogg Forms: ivf's [plural]
  1. voortplantingstechniek waarbij de bevruchting buiten het menselijk lichaam plaatsvindt
    Sense id: nl-ivf-nl-noun-A8jI7jwD Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: in-vitrofertilisatie, reageerbuisbevruchting, proefbuisbevruchting Hypernyms: voortplantingstechniek Translations (voortplantingstechniek waarbij de bevruchting buiten het mesnelijk lichaam plaatsvindt): in vitro fertilisation (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afkorting van in-vitroertilisatie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ivf's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "voortplantingstechniek"
    }
  ],
  "hyphenation": "ivf",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vrouwen tot vijftig jaar kunnen in aanmerking komen voor een ivf-behandeling met een donoreicel of een eicel die voor hun 43ste is geoogst. Dat heeft minister Edith Schippers (Volksgezondheid, VVD) woensdag geschreven aan de Tweede Kamer. Ze neemt daarmee het standpunt over van de Nederlandse Vereniging voor Obstetrie en Gynaecologie (NVOG)."
        },
        {
          "text": "De leeftijd waarop vrouwen in Nederland een vruchtbaarheidsbehandeling kunnen krijgen, gaat omhoog. Eerst lag de grens bij 45 jaar, maar voortaan kunnen vrouwen tot hun vijftigste gebruik maken van eiceldonatie of van de eigen eicellen, mits die zij die voor haar 43ste heeft laten invriezen. De kosten van ivf lopen in de vele duizenden euro's per behandeling en deze worden alleen bij vrouwen tot 43 jaar vergoed. Oudere vrouwen betalen zelf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voortplantingstechniek waarbij de bevruchting buiten het menselijk lichaam plaatsvindt"
      ],
      "id": "nl-ivf-nl-noun-A8jI7jwD",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ivf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-ivf.ogg/Nl-ivf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ivf.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "in-vitrofertilisatie"
    },
    {
      "word": "reageerbuisbevruchting"
    },
    {
      "word": "proefbuisbevruchting"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "voortplantingstechniek waarbij de bevruchting buiten het mesnelijk lichaam plaatsvindt",
      "sense_index": 1,
      "word": "in vitro fertilisation"
    }
  ],
  "word": "ivf"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afkorting van in-vitroertilisatie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ivf's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "voortplantingstechniek"
    }
  ],
  "hyphenation": "ivf",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vrouwen tot vijftig jaar kunnen in aanmerking komen voor een ivf-behandeling met een donoreicel of een eicel die voor hun 43ste is geoogst. Dat heeft minister Edith Schippers (Volksgezondheid, VVD) woensdag geschreven aan de Tweede Kamer. Ze neemt daarmee het standpunt over van de Nederlandse Vereniging voor Obstetrie en Gynaecologie (NVOG)."
        },
        {
          "text": "De leeftijd waarop vrouwen in Nederland een vruchtbaarheidsbehandeling kunnen krijgen, gaat omhoog. Eerst lag de grens bij 45 jaar, maar voortaan kunnen vrouwen tot hun vijftigste gebruik maken van eiceldonatie of van de eigen eicellen, mits die zij die voor haar 43ste heeft laten invriezen. De kosten van ivf lopen in de vele duizenden euro's per behandeling en deze worden alleen bij vrouwen tot 43 jaar vergoed. Oudere vrouwen betalen zelf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voortplantingstechniek waarbij de bevruchting buiten het menselijk lichaam plaatsvindt"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ivf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-ivf.ogg/Nl-ivf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ivf.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "in-vitrofertilisatie"
    },
    {
      "word": "reageerbuisbevruchting"
    },
    {
      "word": "proefbuisbevruchting"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "voortplantingstechniek waarbij de bevruchting buiten het mesnelijk lichaam plaatsvindt",
      "sense_index": 1,
      "word": "in vitro fertilisation"
    }
  ],
  "word": "ivf"
}

Download raw JSONL data for ivf meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.