"ionisch" meaning in Nederlands

See ionisch in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: iˈjonis Audio: nl-ionisch.ogg Forms: ionischer [uninflected, comparative], ionische [inflected, positive], ionischere [inflected, comparative], ionischers [partitive, comparative]
  1. wat ionen betreft
  2. wat betreft de kerktoonsoort gebaseerd op c
    Sense id: nl-ionisch-nl-adj-3MOY1OH6 Categories (other): Muziek_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ionogeen Translations (wat ionen betreft): ionies (Afrikaans), ionisch (Duits), ionic (Engels), iónico (Spaans)

Noun

IPA: iˈjonis Audio: nl-ionisch.ogg
  1. de kerktoonsoort gebaseerd op c
    Sense id: nl-ionisch-nl-noun-15I5H-d8 Categories (other): Muziek_in_het_Nederlands Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -isch in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "bn [1]: afgeleid van ion met het achtervoegsel -isch",
    "bn [2], zn: van Ionisch bn , geschreven met een kleine letter volgens spellingregel 16.H"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ionischer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ionische",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ionischere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ionischers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "io·nisch",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ionogeen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Natuurkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheikunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Deze verbinding vertoont zowel ionische als elektronische geleiding."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nLaura Wismans\n “Beeldschermtrui is te vouwen en te rekken” (16 maart 2021) op nrc.nl",
          "text": "De onderzoekers maken gebruik van elektroluminescentie, waarbij materialen licht geven als een elektrische spanning toegepast wordt. In het weefsel van de Chinese onderzoekers worden twee geleidende garens gebruikt. Eén garen is een verzilverde geleidende draad met daaromheen een laagje elektroluminiscerend materiaal, zinksulfide-fosfor, het andere garen is een met (geleidende) ionische vloeistof gevulde transparante kunststof die er in het weefsel haaks op komt te liggen. Als tussen de beide garens een klein beetje elektrische spanning wordt gezet, lichten de kruispunten van deze twee garens op."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJorg Leijten\n “'Als student wilde ik al hoogleraar zijn'” (10 december 2011) op nrc.nl",
          "text": "Ook bij mijn promotieonderzoek over ionische zouten volgde ik mijn eigen pad."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoost van Kasteren\n “Biefstuk of benzine” (21 juni 2008) op nrc.nl",
          "text": "Ionische vloeistoffen zijn organische zouten die bij kamertemperatuur vloeibaar zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wat ionen betreft"
      ],
      "id": "nl-ionisch-nl-adj-vFgTYc8j",
      "topics": [
        "chemistry",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Muziek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Bank en Maarten van Buuren\n “1900. Hoogtij van burgerlijke cultuur.” (2000), Sdu Uitgevers, Den Haag, ISBN 9012086221, p. 382",
          "text": "De psalmen werden gezongen op Geneefse melodieën, die een centrale plaats innemen in de protestantse liedcultuur. (…) Vooral die melodieën waren geliefd, die in de ionische of aeolische modus stonden genoteerd, want deze leken het meest op de eigentijdse toonladders."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wat betreft de kerktoonsoort gebaseerd op c"
      ],
      "id": "nl-ionisch-nl-adj-3MOY1OH6",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ionisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-ionisch.ogg/Nl-ionisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ionisch.ogg"
    },
    {
      "ipa": "iˈjonis"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "wat ionen betreft",
      "sense_index": 1,
      "word": "ionies"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wat ionen betreft",
      "sense_index": 1,
      "word": "ionisch"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wat ionen betreft",
      "sense_index": 1,
      "word": "ionic"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "wat ionen betreft",
      "sense_index": 1,
      "word": "iónico"
    }
  ],
  "word": "ionisch"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -isch in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "bn [1]: afgeleid van ion met het achtervoegsel -isch",
    "bn [2], zn: van Ionisch bn , geschreven met een kleine letter volgens spellingregel 16.H"
  ],
  "hyphenation": "io·nisch",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Muziek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het ionisch bestond in de middeleeuwen niet en is er in de 19e eeuw bijbedacht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de kerktoonsoort gebaseerd op c"
      ],
      "id": "nl-ionisch-nl-noun-15I5H-d8",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ionisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-ionisch.ogg/Nl-ionisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ionisch.ogg"
    },
    {
      "ipa": "iˈjonis"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ionisch"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -isch in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "bn [1]: afgeleid van ion met het achtervoegsel -isch",
    "bn [2], zn: van Ionisch bn , geschreven met een kleine letter volgens spellingregel 16.H"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ionischer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ionische",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "ionischere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ionischers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "io·nisch",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ionogeen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Natuurkunde_in_het_Nederlands",
        "Scheikunde_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Deze verbinding vertoont zowel ionische als elektronische geleiding."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nLaura Wismans\n “Beeldschermtrui is te vouwen en te rekken” (16 maart 2021) op nrc.nl",
          "text": "De onderzoekers maken gebruik van elektroluminescentie, waarbij materialen licht geven als een elektrische spanning toegepast wordt. In het weefsel van de Chinese onderzoekers worden twee geleidende garens gebruikt. Eén garen is een verzilverde geleidende draad met daaromheen een laagje elektroluminiscerend materiaal, zinksulfide-fosfor, het andere garen is een met (geleidende) ionische vloeistof gevulde transparante kunststof die er in het weefsel haaks op komt te liggen. Als tussen de beide garens een klein beetje elektrische spanning wordt gezet, lichten de kruispunten van deze twee garens op."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJorg Leijten\n “'Als student wilde ik al hoogleraar zijn'” (10 december 2011) op nrc.nl",
          "text": "Ook bij mijn promotieonderzoek over ionische zouten volgde ik mijn eigen pad."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoost van Kasteren\n “Biefstuk of benzine” (21 juni 2008) op nrc.nl",
          "text": "Ionische vloeistoffen zijn organische zouten die bij kamertemperatuur vloeibaar zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wat ionen betreft"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Muziek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Bank en Maarten van Buuren\n “1900. Hoogtij van burgerlijke cultuur.” (2000), Sdu Uitgevers, Den Haag, ISBN 9012086221, p. 382",
          "text": "De psalmen werden gezongen op Geneefse melodieën, die een centrale plaats innemen in de protestantse liedcultuur. (…) Vooral die melodieën waren geliefd, die in de ionische of aeolische modus stonden genoteerd, want deze leken het meest op de eigentijdse toonladders."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wat betreft de kerktoonsoort gebaseerd op c"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ionisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-ionisch.ogg/Nl-ionisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ionisch.ogg"
    },
    {
      "ipa": "iˈjonis"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "wat ionen betreft",
      "sense_index": 1,
      "word": "ionies"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wat ionen betreft",
      "sense_index": 1,
      "word": "ionisch"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wat ionen betreft",
      "sense_index": 1,
      "word": "ionic"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "wat ionen betreft",
      "sense_index": 1,
      "word": "iónico"
    }
  ],
  "word": "ionisch"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -isch in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "bn [1]: afgeleid van ion met het achtervoegsel -isch",
    "bn [2], zn: van Ionisch bn , geschreven met een kleine letter volgens spellingregel 16.H"
  ],
  "hyphenation": "io·nisch",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Muziek_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het ionisch bestond in de middeleeuwen niet en is er in de 19e eeuw bijbedacht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de kerktoonsoort gebaseerd op c"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ionisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-ionisch.ogg/Nl-ionisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ionisch.ogg"
    },
    {
      "ipa": "iˈjonis"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ionisch"
}

Download raw JSONL data for ionisch meaning in Nederlands (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.