See invoegstrook in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "uitvoegstrook" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van invoeg ww en strook" ], "forms": [ { "form": "invoegstroken", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in·voeg·strook", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verkeer_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Twin-turbo, sist hij - in 4,2 seconden op de honderd. Hij vloert het gaspedaal en schiet vooruit. Hoe dat gaat, het is een technisch wonder. De kolos, 1.925 kilo, vliegt de A4 tegemoet zoals een cartoonistenhand een rechte lijn trekt, zonder één hapering. De M-transmissie met dubbele koppeling (Zij weer „Wattuh?” Hij „Laat maar.”) flitst van versnelling 1 naar 7. Wat jammer dat het vaderland er niet op is gebouwd. De bravemensencolonne op de rechterbaan stuit als een muur de vlucht naar voren vanaf de invoegstrook." }, { "text": "Vanuit Zaanstad kwam het verkeer op de binnenring in een file van zo'n 9 kilometer terecht bij knooppunt Watergraafsmeer door een ongeval met zes auto's. Het verkeer kon alleen via de invoegstrook om de ravage heen." } ], "glosses": [ "extra rijstrook op een autoweg of autosnelweg voor verkeer dat op die weg wil gaan rijden, maar eerst nog de goede snelheid moet hebben en een goed moment afwachten om op de weg in te voegen" ], "id": "nl-invoegstrook-nl-noun-F7E3oZa9", "topics": [ "traffic" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-invoegstrook.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Nl-invoegstrook.ogg/Nl-invoegstrook.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-invoegstrook.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "toerit" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "invoegstrook" }
{ "antonyms": [ { "word": "uitvoegstrook" } ], "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van invoeg ww en strook" ], "forms": [ { "form": "invoegstroken", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in·voeg·strook", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Verkeer_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Twin-turbo, sist hij - in 4,2 seconden op de honderd. Hij vloert het gaspedaal en schiet vooruit. Hoe dat gaat, het is een technisch wonder. De kolos, 1.925 kilo, vliegt de A4 tegemoet zoals een cartoonistenhand een rechte lijn trekt, zonder één hapering. De M-transmissie met dubbele koppeling (Zij weer „Wattuh?” Hij „Laat maar.”) flitst van versnelling 1 naar 7. Wat jammer dat het vaderland er niet op is gebouwd. De bravemensencolonne op de rechterbaan stuit als een muur de vlucht naar voren vanaf de invoegstrook." }, { "text": "Vanuit Zaanstad kwam het verkeer op de binnenring in een file van zo'n 9 kilometer terecht bij knooppunt Watergraafsmeer door een ongeval met zes auto's. Het verkeer kon alleen via de invoegstrook om de ravage heen." } ], "glosses": [ "extra rijstrook op een autoweg of autosnelweg voor verkeer dat op die weg wil gaan rijden, maar eerst nog de goede snelheid moet hebben en een goed moment afwachten om op de weg in te voegen" ], "topics": [ "traffic" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-invoegstrook.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Nl-invoegstrook.ogg/Nl-invoegstrook.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-invoegstrook.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "toerit" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "invoegstrook" }
Download raw JSONL data for invoegstrook meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.