See inschattingsvermogen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 20", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van inschatting zn en vermogen zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "inschattingsvermogens", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in·schat·tings·ver·mo·gen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "‘Dus,’ sloot hij opgewekt af, terwijl hij tevreden naar de groep frisgewassen soldaten keek die nu terug glimlachten, ‘gezond verstand en een goed inschattingsvermogen is alles wat je nodig hebt om gedonder met de plaatselijke autoriteiten te voorkomen." }, { "ref": "Weblink bron\nSander Warmerdam\n “Trump vs. Clinton: bitterste en bizarste debat uit de geschiedenis” (10-10-2016), NOS", "text": "Trump overtuigde het meest in zijn rol als politieke outsider tegen Clinton de ultieme Washington-insider: het boze volk tegen de onaantastbare elite. De Republikein trok die lijn in de tweede helft van het debat door. Clinton spreekt alleen maar loze woorden van een beroepspoliticus en krijgt niets voor elkaar, zei Trump. Haar inschattingsvermogen is slecht en ze liegt over Libië, Syrië en Irak." } ], "glosses": [ "de kennis en de kunde die men nodig heeft om een situatie juist te kunnen beoordelen" ], "id": "nl-inschattingsvermogen-nl-noun-H7Omj4m9" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-inschattingsvermogen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Nl-inschattingsvermogen.ogg/Nl-inschattingsvermogen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inschattingsvermogen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "beoordelingsvermogen" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "inschattingsvermogen" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 20", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van inschatting zn en vermogen zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "inschattingsvermogens", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in·schat·tings·ver·mo·gen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "‘Dus,’ sloot hij opgewekt af, terwijl hij tevreden naar de groep frisgewassen soldaten keek die nu terug glimlachten, ‘gezond verstand en een goed inschattingsvermogen is alles wat je nodig hebt om gedonder met de plaatselijke autoriteiten te voorkomen." }, { "ref": "Weblink bron\nSander Warmerdam\n “Trump vs. Clinton: bitterste en bizarste debat uit de geschiedenis” (10-10-2016), NOS", "text": "Trump overtuigde het meest in zijn rol als politieke outsider tegen Clinton de ultieme Washington-insider: het boze volk tegen de onaantastbare elite. De Republikein trok die lijn in de tweede helft van het debat door. Clinton spreekt alleen maar loze woorden van een beroepspoliticus en krijgt niets voor elkaar, zei Trump. Haar inschattingsvermogen is slecht en ze liegt over Libië, Syrië en Irak." } ], "glosses": [ "de kennis en de kunde die men nodig heeft om een situatie juist te kunnen beoordelen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-inschattingsvermogen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Nl-inschattingsvermogen.ogg/Nl-inschattingsvermogen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inschattingsvermogen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "beoordelingsvermogen" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "inschattingsvermogen" }
Download raw JSONL data for inschattingsvermogen meaning in Nederlands (2.1kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b1', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "inschattingsvermogen", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "inschattingsvermogen", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.