See inpasbaarheid in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van inpasbaar met het achtervoegsel -heid" ], "forms": [ { "form": "inpasbaarheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in·pas·baar·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nGuus Dietvorst\n “Haagse plannen: asielstop, asielsteden en arbeidsmigrantenquotum” (vrijdag 12 maart 2021, 08:24), NOS", "text": "Forum spreekt over een \"stelselmatig veel te hoge instroom\" van niet-Westerse asielzoekers en wil zelf kunnen beslissen wie hierheen komt. \"Culturele compatibiliteit met de Nederlandse samenleving staat voorop.\"De VVD wil vluchtelingen selecteren, öp basis van inpasbaarheid in de Nederlandse samenleving, bijvoorbeeld op basis van taal- en opleidingsniveau en affiniteit met een vrije samenleving." }, { "ref": "Weblink bron “Roeister Boers definitief niet naar Rio” (zondag 26 juni 2016, 13:02), NOS", "text": "Ik moet nu op basis van haar belastbaarheid en technische inpasbaarheid bepalen dat Heleen niet meer voor de acht in aanmerking komt en niet langer reserve op stuurboord is. Het spijt me erg voor haar en het is een rottige timing maar dit is nu het beste voor de groep.\"" } ], "glosses": [ "de mate waarin iets of iemand op te nemen is in een groter geheel" ], "id": "nl-inpasbaarheid-nl-noun-vyNxD5ni" }, { "glosses": [ "iets dat goed op te nemen is in een groter geheel" ], "id": "nl-inpasbaarheid-nl-noun-eDGVujK2" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-inpasbaarheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Nl-inpasbaarheid.ogg/Nl-inpasbaarheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inpasbaarheid.ogg" } ], "word": "inpasbaarheid" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van inpasbaar met het achtervoegsel -heid" ], "forms": [ { "form": "inpasbaarheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in·pas·baar·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nGuus Dietvorst\n “Haagse plannen: asielstop, asielsteden en arbeidsmigrantenquotum” (vrijdag 12 maart 2021, 08:24), NOS", "text": "Forum spreekt over een \"stelselmatig veel te hoge instroom\" van niet-Westerse asielzoekers en wil zelf kunnen beslissen wie hierheen komt. \"Culturele compatibiliteit met de Nederlandse samenleving staat voorop.\"De VVD wil vluchtelingen selecteren, öp basis van inpasbaarheid in de Nederlandse samenleving, bijvoorbeeld op basis van taal- en opleidingsniveau en affiniteit met een vrije samenleving." }, { "ref": "Weblink bron “Roeister Boers definitief niet naar Rio” (zondag 26 juni 2016, 13:02), NOS", "text": "Ik moet nu op basis van haar belastbaarheid en technische inpasbaarheid bepalen dat Heleen niet meer voor de acht in aanmerking komt en niet langer reserve op stuurboord is. Het spijt me erg voor haar en het is een rottige timing maar dit is nu het beste voor de groep.\"" } ], "glosses": [ "de mate waarin iets of iemand op te nemen is in een groter geheel" ] }, { "glosses": [ "iets dat goed op te nemen is in een groter geheel" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-inpasbaarheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Nl-inpasbaarheid.ogg/Nl-inpasbaarheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inpasbaarheid.ogg" } ], "word": "inpasbaarheid" }
Download raw JSONL data for inpasbaarheid meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.