"inkorting" meaning in Nederlands

See inkorting in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-inkorting.ogg Forms: inkortingen [plural]
  1. het minder lang maken van iets
    Sense id: nl-inkorting-nl-noun-u0ogywK4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vermindering, verkorting, inname Translations: abbreviation (Engels), curtailment (Engels), reduction (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van inkorten met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inkortingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·kor·ting",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die dankte hij echter aan de inkorting van het eerste onderdeel. Door de sterke stroming hoefden de deelnemers slechts 1,9 kilometer te zwemmen in plaats van de dubbele afstand. Het fietstraject was wel de normale 180 kilometer evenals de afsluitende marathonloop."
        },
        {
          "text": "Dan is er ook nog de inkorting van de ww-periode. Vanaf 1 januari 2016 wordt die geleidelijk afgebouwd naar 24 maanden. Dat was tot vandaag maximaal 38 maanden."
        },
        {
          "text": "De minister van Volksgezondheid Jane Philpott erkende dat de inkorting van de uitsluitingsperiode geen radicale verandering is, en nog steeds veel mannen belet om bloed te geven, maar had het over 'een stap in de goede richting'."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het minder lang maken van iets"
      ],
      "id": "nl-inkorting-nl-noun-u0ogywK4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-inkorting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Nl-inkorting.ogg/Nl-inkorting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inkorting.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vermindering"
    },
    {
      "word": "verkorting"
    },
    {
      "word": "inname"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "abbreviation"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "curtailment"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "reduction"
    }
  ],
  "word": "inkorting"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van inkorten met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inkortingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·kor·ting",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die dankte hij echter aan de inkorting van het eerste onderdeel. Door de sterke stroming hoefden de deelnemers slechts 1,9 kilometer te zwemmen in plaats van de dubbele afstand. Het fietstraject was wel de normale 180 kilometer evenals de afsluitende marathonloop."
        },
        {
          "text": "Dan is er ook nog de inkorting van de ww-periode. Vanaf 1 januari 2016 wordt die geleidelijk afgebouwd naar 24 maanden. Dat was tot vandaag maximaal 38 maanden."
        },
        {
          "text": "De minister van Volksgezondheid Jane Philpott erkende dat de inkorting van de uitsluitingsperiode geen radicale verandering is, en nog steeds veel mannen belet om bloed te geven, maar had het over 'een stap in de goede richting'."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het minder lang maken van iets"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-inkorting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Nl-inkorting.ogg/Nl-inkorting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inkorting.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vermindering"
    },
    {
      "word": "verkorting"
    },
    {
      "word": "inname"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "abbreviation"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "curtailment"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "reduction"
    }
  ],
  "word": "inkorting"
}

Download raw JSONL data for inkorting meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.