"inkomenszekerheid" meaning in Nederlands

See inkomenszekerheid in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌɪŋkomə(n)ˈsekərˌhɛit Audio: nl-inkomenszekerheid.ogg Forms: inkomenszekerheden [plural]
  1. het vertrouwen dat men mag hebben dat men voldoende inkomen heeft om een voldoende goed leven te kunnen leiden
    Sense id: nl-inkomenszekerheid-nl-noun-IoWvvHiB Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: inkomensonzekerheid

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 17",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van inkomen zn en zekerheid zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inkomenszekerheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·ko·mens·ze·ker·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Steeds meer boeren doen er iets bij: 'Het werkt echt, kinderopvang en koeien'” (vrijdag 30 oktober 2020, 19:49), NOS",
          "text": "\"Het is een mooie tweede poot onder je bedrijf\", zegt hij. \"Het biedt veel meer inkomenszekerheid.\" Volgens hem steekt zijn bank nauwelijks nog geld in de klassieke veehouderij, maar worden activiteiten als opvang wel volop gefinancierd. \"Als je als ondernemer nog vooruit wilt, zul je verder moeten kijken. Wij halen hier nu een goed inkomen uit.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Akkoord over nieuw EU-landbouwbeleid, veel veranderingen voor boeren” (vrijdag 25 juni 2021, 16:02), NOS",
          "text": "Petra Berkhout, agrarisch econoom van de Wageningen Universiteit, heeft twijfels bij het besluit om de inkomenssteun deels afhankelijk te maken van verduurzaming. \"De inkomenssteun voor boeren is bedoeld om inkomenszekerheid te geven. Het is heel goed om ook andere doelen, zoals duurzaamheid, na te streven, maar het is wel de vraag of je daarvoor het instrument van inkomenssteun moet gebruiken.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het vertrouwen dat men mag hebben dat men voldoende inkomen heeft om een voldoende goed leven te kunnen leiden"
      ],
      "id": "nl-inkomenszekerheid-nl-noun-IoWvvHiB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-inkomenszekerheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-inkomenszekerheid.ogg/Nl-inkomenszekerheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inkomenszekerheid.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌɪŋkomə(n)ˈsekərˌhɛit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inkomensonzekerheid"
    }
  ],
  "word": "inkomenszekerheid"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 17",
    "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van inkomen zn en zekerheid zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inkomenszekerheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·ko·mens·ze·ker·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Steeds meer boeren doen er iets bij: 'Het werkt echt, kinderopvang en koeien'” (vrijdag 30 oktober 2020, 19:49), NOS",
          "text": "\"Het is een mooie tweede poot onder je bedrijf\", zegt hij. \"Het biedt veel meer inkomenszekerheid.\" Volgens hem steekt zijn bank nauwelijks nog geld in de klassieke veehouderij, maar worden activiteiten als opvang wel volop gefinancierd. \"Als je als ondernemer nog vooruit wilt, zul je verder moeten kijken. Wij halen hier nu een goed inkomen uit.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Akkoord over nieuw EU-landbouwbeleid, veel veranderingen voor boeren” (vrijdag 25 juni 2021, 16:02), NOS",
          "text": "Petra Berkhout, agrarisch econoom van de Wageningen Universiteit, heeft twijfels bij het besluit om de inkomenssteun deels afhankelijk te maken van verduurzaming. \"De inkomenssteun voor boeren is bedoeld om inkomenszekerheid te geven. Het is heel goed om ook andere doelen, zoals duurzaamheid, na te streven, maar het is wel de vraag of je daarvoor het instrument van inkomenssteun moet gebruiken.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het vertrouwen dat men mag hebben dat men voldoende inkomen heeft om een voldoende goed leven te kunnen leiden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-inkomenszekerheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-inkomenszekerheid.ogg/Nl-inkomenszekerheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inkomenszekerheid.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌɪŋkomə(n)ˈsekərˌhɛit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inkomensonzekerheid"
    }
  ],
  "word": "inkomenszekerheid"
}

Download raw JSONL data for inkomenszekerheid meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.