See inklaring in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "inklaringsactiviteit" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van inklaren met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "inklaringen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in·kla·ring", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 79, 88 ] ], "text": "Volgens Nikolaas Gyselbrecht van PiPa is het hele proces van de verkoop tot de inklaring in China volgens het boekje verlopen. Bij aankomst bleken de oorspronkelijke facturen echter vervangen door valse, waarop de Chinese douane de duiven in beslag nam." }, { "bold_text_offsets": [ [ 216, 225 ] ], "text": "Van Dieren, die destijds tapijt vervoerde, zag na de val van de Berlijnse Muur de goederenstromen richting Oost-Europa aantrekken. „We hoorden van onze chauffeurs dat ze meer dan dertig uur aan de grens stonden voor inklaring. In 1993 hebben we Van Dieren Riga opgericht, een volle dochteronderneming. Vanuit deze plaats in Letland wordt een flink deel van het voor- en natransport van containers via spoor of weg verzorgd. Ik kocht de eerste intermodale units in 1993 en heb dat langzaam uitgebouwd.”" } ], "glosses": [ "doen van aangifte van goederen waarvoor men invoerrechten moet betalen" ], "id": "nl-inklaring-nl-noun-vIdXiihi" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-inklaring.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-inklaring.ogg/Nl-inklaring.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inklaring.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "douaneformaliteiten" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "doen van aangifte van goederen waarvoor men invoerrechten moet betalen", "sense_index": 1, "word": "customs pre-clearance" } ], "word": "inklaring" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "inklaringsactiviteit" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van inklaren met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "inklaringen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in·kla·ring", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 79, 88 ] ], "text": "Volgens Nikolaas Gyselbrecht van PiPa is het hele proces van de verkoop tot de inklaring in China volgens het boekje verlopen. Bij aankomst bleken de oorspronkelijke facturen echter vervangen door valse, waarop de Chinese douane de duiven in beslag nam." }, { "bold_text_offsets": [ [ 216, 225 ] ], "text": "Van Dieren, die destijds tapijt vervoerde, zag na de val van de Berlijnse Muur de goederenstromen richting Oost-Europa aantrekken. „We hoorden van onze chauffeurs dat ze meer dan dertig uur aan de grens stonden voor inklaring. In 1993 hebben we Van Dieren Riga opgericht, een volle dochteronderneming. Vanuit deze plaats in Letland wordt een flink deel van het voor- en natransport van containers via spoor of weg verzorgd. Ik kocht de eerste intermodale units in 1993 en heb dat langzaam uitgebouwd.”" } ], "glosses": [ "doen van aangifte van goederen waarvoor men invoerrechten moet betalen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-inklaring.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Nl-inklaring.ogg/Nl-inklaring.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inklaring.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "douaneformaliteiten" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "doen van aangifte van goederen waarvoor men invoerrechten moet betalen", "sense_index": 1, "word": "customs pre-clearance" } ], "word": "inklaring" }
Download raw JSONL data for inklaring meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.