"injector" meaning in Nederlands

See injector in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-injector.ogg Forms: injectoren [plural], injectors [plural]
  1. apparaat dat een vloeistof in iets spuit
    Sense id: nl-injector-nl-noun-RP~dXbSN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: inspuittoestel Hyponyms: mestinjector Translations: injection box (Engels), injector (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van injecteren"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "injectoren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "injectors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·jec·tor",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "mestinjector"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Broederlijk vormen ze een linie die het weiland systematisch afgraast. Even systematisch laten de ganzen hun keutels vallen, één per minuut. Zo bemesten ze het begraasde gras, zonder injector."
        },
        {
          "text": "Later in de etappe werd in het Andesgebergte enorm koud. Er viel regen en zelfs sneeuw. Er ging nog tweemaal een injector kapot en dat zorgde voor veel oponthoud, in totaal zo’n vijf uur."
        },
        {
          "text": "De 3,8 liter bi-turbomotor in de kont van de 911 Turbo is onder handen genomen om nog meer vermogen te kunnen leveren. Porsche geeft aan dat onder andere de inlaatkanalen in de cilinderkop, de injectoren en een brandstofdruk (verhoogd) zijn gewijzigd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "apparaat dat een vloeistof in iets spuit"
      ],
      "id": "nl-injector-nl-noun-RP~dXbSN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-injector.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Nl-injector.ogg/Nl-injector.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-injector.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inspuittoestel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "injection box"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "injector"
    }
  ],
  "word": "injector"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van injecteren"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "injectoren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "injectors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·jec·tor",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "mestinjector"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Broederlijk vormen ze een linie die het weiland systematisch afgraast. Even systematisch laten de ganzen hun keutels vallen, één per minuut. Zo bemesten ze het begraasde gras, zonder injector."
        },
        {
          "text": "Later in de etappe werd in het Andesgebergte enorm koud. Er viel regen en zelfs sneeuw. Er ging nog tweemaal een injector kapot en dat zorgde voor veel oponthoud, in totaal zo’n vijf uur."
        },
        {
          "text": "De 3,8 liter bi-turbomotor in de kont van de 911 Turbo is onder handen genomen om nog meer vermogen te kunnen leveren. Porsche geeft aan dat onder andere de inlaatkanalen in de cilinderkop, de injectoren en een brandstofdruk (verhoogd) zijn gewijzigd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "apparaat dat een vloeistof in iets spuit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-injector.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Nl-injector.ogg/Nl-injector.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-injector.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inspuittoestel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "injection box"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "injector"
    }
  ],
  "word": "injector"
}

Download raw JSONL data for injector meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.