See inhouding in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "inhoudingsplicht" }, { "word": "inhoudingsplichtig" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van inhouden met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "inhoudingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in·hou·ding", "hyponyms": [ { "word": "bruto-inhouding" }, { "word": "looninhouding" }, { "word": "winstinhouding" }, { "word": "salarisinhouding" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Vorige week kregen drie Amerikaanse militairen die ook op het filmpje staan, te horen dat zij niet worden berecht. De zaak wordt afgedaan met een disciplinaire sanctie, zoals een berisping, degradatie of de inhouding van een deel van hun soldij." }, { "text": "Ook kunnen kortingen op de uitkering anderen raken die er niets aan kunnen doen, omdat bijstandsontvangers gezinnen met kinderen hebben. Verder voelt een deel van de mensen in de bijstand een inhouding toch niet, omdat ze in de schuldhulpverlening zitten en het niet in mindering wordt gebracht op het leefgeld." }, { "text": "Eerder was de rechtbank in Haarlem nog tot het oordeel gekomen dat een iPad een computer is en daarom niet belastingvrij, dat wil zeggen zonder inhouding van loonheffing, aan werknemers kan worden verstrekt. Die uitspraak is vernietigd." } ], "glosses": [ "vermindering van een salaris of uitkering als sanctie of als betaling van een belasting" ], "id": "nl-inhouding-nl-noun-q9V87CQV" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-inhouding.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-inhouding.ogg/Nl-inhouding.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inhouding.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "vermindering" }, { "word": "mindering" }, { "word": "aftrek" }, { "word": "korting" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "deduction at source" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "holdback" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "discount" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "deduction in advance" } ], "word": "inhouding" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "inhoudingsplicht" }, { "word": "inhoudingsplichtig" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van inhouden met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "inhoudingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in·hou·ding", "hyponyms": [ { "word": "bruto-inhouding" }, { "word": "looninhouding" }, { "word": "winstinhouding" }, { "word": "salarisinhouding" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Vorige week kregen drie Amerikaanse militairen die ook op het filmpje staan, te horen dat zij niet worden berecht. De zaak wordt afgedaan met een disciplinaire sanctie, zoals een berisping, degradatie of de inhouding van een deel van hun soldij." }, { "text": "Ook kunnen kortingen op de uitkering anderen raken die er niets aan kunnen doen, omdat bijstandsontvangers gezinnen met kinderen hebben. Verder voelt een deel van de mensen in de bijstand een inhouding toch niet, omdat ze in de schuldhulpverlening zitten en het niet in mindering wordt gebracht op het leefgeld." }, { "text": "Eerder was de rechtbank in Haarlem nog tot het oordeel gekomen dat een iPad een computer is en daarom niet belastingvrij, dat wil zeggen zonder inhouding van loonheffing, aan werknemers kan worden verstrekt. Die uitspraak is vernietigd." } ], "glosses": [ "vermindering van een salaris of uitkering als sanctie of als betaling van een belasting" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-inhouding.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-inhouding.ogg/Nl-inhouding.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inhouding.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "vermindering" }, { "word": "mindering" }, { "word": "aftrek" }, { "word": "korting" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "deduction at source" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "holdback" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "discount" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "deduction in advance" } ], "word": "inhouding" }
Download raw JSONL data for inhouding meaning in Nederlands (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.