See inhaalpoging in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van inhaal ww en poging zn" ], "forms": [ { "form": "inhaalpogingen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "inhaalpoginkje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "inhaalpoginkjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "in·haal·po·ging", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verkeer_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "de keer dat men probeert een ander voertuig in te halen" ], "id": "nl-inhaalpoging-nl-noun-cKxcEnbK", "topics": [ "traffic" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sport_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Goud voor shorttrackploeg op gemengde aflossing, brons voor Velzeboer en Van 't Wout” (zaterdag 9 december 2023, 08:33), NOS", "text": "Van 't Wout kwam juist ingetogen over de finish, want hij kreeg zijn bronzen plak in de schoot geworpen na een val van de Chinees Xiaojun Lin, die met zijn onhandige inhaalpoging ook zijn landgenoot Shaoang Liu hinderde." }, { "ref": "Weblink bron “Verstappen declasseert concurrentie in sprintrace van GP Verenigde Staten” (zondag 22 oktober 2023, 00:45), NOS", "text": "George Russell, die al bij de kwalificatie voor de sprintrace een straf incasseerde en pas als elfde van start ging, ontving wel een straf vanwege een inhaalpoging bij Oscar Piastri en dat kostte hem uiteindelijk ook een plekje." } ], "glosses": [ "de keer dat de ene sporter de ander probeert in te halen" ], "id": "nl-inhaalpoging-nl-noun-~1Blp3bl", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-inhaalpoging.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Nl-inhaalpoging.ogg/Nl-inhaalpoging.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inhaalpoging.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "inhaalpoging" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van inhaal ww en poging zn" ], "forms": [ { "form": "inhaalpogingen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "inhaalpoginkje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "inhaalpoginkjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "in·haal·po·ging", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Verkeer_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "de keer dat men probeert een ander voertuig in te halen" ], "topics": [ "traffic" ] }, { "categories": [ "Sport_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Goud voor shorttrackploeg op gemengde aflossing, brons voor Velzeboer en Van 't Wout” (zaterdag 9 december 2023, 08:33), NOS", "text": "Van 't Wout kwam juist ingetogen over de finish, want hij kreeg zijn bronzen plak in de schoot geworpen na een val van de Chinees Xiaojun Lin, die met zijn onhandige inhaalpoging ook zijn landgenoot Shaoang Liu hinderde." }, { "ref": "Weblink bron “Verstappen declasseert concurrentie in sprintrace van GP Verenigde Staten” (zondag 22 oktober 2023, 00:45), NOS", "text": "George Russell, die al bij de kwalificatie voor de sprintrace een straf incasseerde en pas als elfde van start ging, ontving wel een straf vanwege een inhaalpoging bij Oscar Piastri en dat kostte hem uiteindelijk ook een plekje." } ], "glosses": [ "de keer dat de ene sporter de ander probeert in te halen" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-inhaalpoging.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Nl-inhaalpoging.ogg/Nl-inhaalpoging.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inhaalpoging.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "inhaalpoging" }
Download raw JSONL data for inhaalpoging meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.