"inhaalactie" meaning in Nederlands

See inhaalactie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-inhaalactie.ogg Forms: inhaalacties [plural]
  1. actie die gericht is om een achterstand weg te werken
    Sense id: nl-inhaalactie-nl-noun-CXddArpD Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. actie die gericht is om iets of iemand voorbij te gaan
    Sense id: nl-inhaalactie-nl-noun-33w~pOTZ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van inhaal ww en actie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inhaalacties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·haal·ac·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Nobelprijzen dit jaar mogelijk diverser dan ooit” (07-10-2019), NOS",
          "text": "De Nobelprijs voor de Literatuur wordt dit jaar tweemaal uitgereikt. Het betreft een inhaalactie, omdat de Zweedse Academie vorig jaar te maken kreeg met een schandaal binnen de eigen gelederen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "actie die gericht is om een achterstand weg te werken"
      ],
      "id": "nl-inhaalactie-nl-noun-CXddArpD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Verstappen na stressvolle uren: 'De juiste beslissing voor de sport'” (30-06-2019), NOS",
          "text": "De inhaalactie drie rondes voor het eind waarmee hij de leiding overnam van Charles Leclerc, werd na de race door de jury onderzocht. Verstappen passeerde de Ferrari van Leclerc aan de binnenkant en kwam daarna in botsing met zijn concurrent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "actie die gericht is om iets of iemand voorbij te gaan"
      ],
      "id": "nl-inhaalactie-nl-noun-33w~pOTZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-inhaalactie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Nl-inhaalactie.ogg/Nl-inhaalactie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inhaalactie.ogg"
    }
  ],
  "word": "inhaalactie"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van inhaal ww en actie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inhaalacties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·haal·ac·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Nobelprijzen dit jaar mogelijk diverser dan ooit” (07-10-2019), NOS",
          "text": "De Nobelprijs voor de Literatuur wordt dit jaar tweemaal uitgereikt. Het betreft een inhaalactie, omdat de Zweedse Academie vorig jaar te maken kreeg met een schandaal binnen de eigen gelederen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "actie die gericht is om een achterstand weg te werken"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Verstappen na stressvolle uren: 'De juiste beslissing voor de sport'” (30-06-2019), NOS",
          "text": "De inhaalactie drie rondes voor het eind waarmee hij de leiding overnam van Charles Leclerc, werd na de race door de jury onderzocht. Verstappen passeerde de Ferrari van Leclerc aan de binnenkant en kwam daarna in botsing met zijn concurrent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "actie die gericht is om iets of iemand voorbij te gaan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-inhaalactie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Nl-inhaalactie.ogg/Nl-inhaalactie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inhaalactie.ogg"
    }
  ],
  "word": "inhaalactie"
}

Download raw JSONL data for inhaalactie meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.