"ineenschrompelen" meaning in Nederlands

See ineenschrompelen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɪnˈensxrɔmpələ(n) Audio: nl-ineenschrompelen.ogg
  1. heel erg in omvang afnemen Tags: ergative
    Sense id: nl-ineenschrompelen-nl-verb-FVRFpZk1 Categories (other): Ergatief werkwoord in het Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: verschrompelen, krimpen, inkrimpen, slinken, ineenkrimpen, achteruitgaan

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ineen bw en schrompelen ww"
  ],
  "hyphenation": "in·een·schrom·pe·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ergatief werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victoria Holt\n “De geheimzinnige echtgenoot” (1976), Saga, ISBN 9788726955644",
          "text": "hebt verdobbeld?' Ik zag de hartenvrouw in de vlammen ineenschrompelen; toen was mama verdwenen, en papa en ik waren alleen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dieselgate kost Daimler 60% winst” (11 feb. 2020), De Telegraaf",
          "text": "STUTTGART - Door het dieselschandaal en oplopende kosten voor de productie van elektrische auto’s heeft de Duitse autofabrikant Daimler de slechtste prestatie in de afgelopen decennia neergezet. Het moederconcern van Mercedes-Benz zag de 7,6 miljard euro winst uit 2018 vorig jaar goed ineenschrompelen 2,7 miljard euro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel erg in omvang afnemen"
      ],
      "id": "nl-ineenschrompelen-nl-verb-FVRFpZk1",
      "tags": [
        "ergative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ineenschrompelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Nl-ineenschrompelen.ogg/Nl-ineenschrompelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ineenschrompelen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɪnˈensxrɔmpələ(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verschrompelen"
    },
    {
      "word": "krimpen"
    },
    {
      "word": "inkrimpen"
    },
    {
      "word": "slinken"
    },
    {
      "word": "ineenkrimpen"
    },
    {
      "word": "achteruitgaan"
    }
  ],
  "word": "ineenschrompelen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ineen bw en schrompelen ww"
  ],
  "hyphenation": "in·een·schrom·pe·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ergatief werkwoord in het Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victoria Holt\n “De geheimzinnige echtgenoot” (1976), Saga, ISBN 9788726955644",
          "text": "hebt verdobbeld?' Ik zag de hartenvrouw in de vlammen ineenschrompelen; toen was mama verdwenen, en papa en ik waren alleen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dieselgate kost Daimler 60% winst” (11 feb. 2020), De Telegraaf",
          "text": "STUTTGART - Door het dieselschandaal en oplopende kosten voor de productie van elektrische auto’s heeft de Duitse autofabrikant Daimler de slechtste prestatie in de afgelopen decennia neergezet. Het moederconcern van Mercedes-Benz zag de 7,6 miljard euro winst uit 2018 vorig jaar goed ineenschrompelen 2,7 miljard euro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel erg in omvang afnemen"
      ],
      "tags": [
        "ergative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ineenschrompelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Nl-ineenschrompelen.ogg/Nl-ineenschrompelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ineenschrompelen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɪnˈensxrɔmpələ(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verschrompelen"
    },
    {
      "word": "krimpen"
    },
    {
      "word": "inkrimpen"
    },
    {
      "word": "slinken"
    },
    {
      "word": "ineenkrimpen"
    },
    {
      "word": "achteruitgaan"
    }
  ],
  "word": "ineenschrompelen"
}

Download raw JSONL data for ineenschrompelen meaning in Nederlands (1.9kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022c3', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "ineenschrompelen",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "ineenschrompelen",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.