See indekking in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van indekken met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "indekkingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in·dek·king", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Directe aanleiding voor de boete en de hertoetsingen was een conflict over een transactie met rentederivaten door Delta Lloyd in de zomer van 2012. De verzekeraar bouwde toen haar indekking tegen rentestijgingen af, en spaarde zo een hoop geld uit. Volgens DNB deed Delta Lloyd dit op basis van vertrouwelijke informatie, die afkomstig was van de toezichthouder. Delta Lloyd zelf zegt dat de informatie breed bekend was in de markt." }, { "text": "Topsporters en hun aanhang kunnen niet zonder klagen. Misbaar hoort bij de voorbereiding, bij de concentratie. Het is ook een vorm van indekking voor tegenvallende prestaties. Er ging in Rio aanvankelijk heel veel fout met constructies en infrastructuur, met vervuild water en afvoerongemakken, maar een tweede Aleppo is het niet geworden. En schort er in Nederland dan nooit iets aan nieuwbouw?" } ], "glosses": [ "bescherming tegen mogelijke tegenvallers" ], "id": "nl-indekking-nl-noun-MecqMuYq" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-indekking.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Nl-indekking.ogg/Nl-indekking.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-indekking.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "verzekering" }, { "word": "bescherming" }, { "word": "voorzorgsmaatregel" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "hedging" } ], "word": "indekking" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van indekken met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "indekkingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in·dek·king", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Directe aanleiding voor de boete en de hertoetsingen was een conflict over een transactie met rentederivaten door Delta Lloyd in de zomer van 2012. De verzekeraar bouwde toen haar indekking tegen rentestijgingen af, en spaarde zo een hoop geld uit. Volgens DNB deed Delta Lloyd dit op basis van vertrouwelijke informatie, die afkomstig was van de toezichthouder. Delta Lloyd zelf zegt dat de informatie breed bekend was in de markt." }, { "text": "Topsporters en hun aanhang kunnen niet zonder klagen. Misbaar hoort bij de voorbereiding, bij de concentratie. Het is ook een vorm van indekking voor tegenvallende prestaties. Er ging in Rio aanvankelijk heel veel fout met constructies en infrastructuur, met vervuild water en afvoerongemakken, maar een tweede Aleppo is het niet geworden. En schort er in Nederland dan nooit iets aan nieuwbouw?" } ], "glosses": [ "bescherming tegen mogelijke tegenvallers" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-indekking.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Nl-indekking.ogg/Nl-indekking.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-indekking.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "verzekering" }, { "word": "bescherming" }, { "word": "voorzorgsmaatregel" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "hedging" } ], "word": "indekking" }
Download raw JSONL data for indekking meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.