"inconsequent" meaning in Nederlands

See inconsequent in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˌɪŋkɔnsəˈkwɛnt Audio: nl-inconsequent.ogg Forms: inconsequenter [uninflected, comparative], inconsequentst [uninflected, superlative], inconsequente [inflected, positive], inconsequentere [inflected, comparative], inconsequentste [inflected, superlative], inconsequents [partitive, positive], inconsequenters [partitive, comparative]
  1. met zichzelf in tegenspraak, niet altijd hetzelfde
    Sense id: nl-inconsequent-nl-adj-JUJNlLoi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: wispelturig, onlogisch Related terms: jojobeleid

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "consequent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontkennend voorvoegsel in- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘onlogisch’ voor het eerst aangetroffen in 1824",
    "Afgeleid van consequent met het ontkennend voorvoegsel in-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inconsequenter",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "inconsequentst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "inconsequente",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "inconsequentere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "inconsequentste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "inconsequents",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "inconsequenters",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·con·se·quent",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "jojobeleid"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dat regels handhaven gelijk wordt gesteld aan een gebrek aan warmte is een belangrijk misverstand binnen de hedendaagse opvoeding. Inconsequente handhaving kent verschillende uitingsvormen. Ouders kunnen uit schaamte hun kind in de supermarkt zijn zin geven als dat maar hard en lang genoeg zeurt. Of ze kunnen hun kind niet straffen voor iets wat ze eerder verboden hebben, omdat ze op dat moment te moe zijn of bezoek hebben, om vervolgens het kind bij zijn volgende overtreding extra hard te straffen."
        },
        {
          "text": "Zijn geroep wijst erop dat de Heer niet wist waar ze waren, zijn vragen dat hij niet wist wat ze hadden gedaan. En dat kleine detail met de kleren van dierenvellen die hij voor hen maakte in de tijd tussen de vervloeking en de verjaging, geeft aan hoe inconsequent en impulsief de aard van zijn optreden was. Met andere woorden, alles wat er in de Schrift over de zondeval staat, wijst erop dat de Heer er niet van tevoren van op de hoogte was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met zichzelf in tegenspraak, niet altijd hetzelfde"
      ],
      "id": "nl-inconsequent-nl-adj-JUJNlLoi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-inconsequent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Nl-inconsequent.ogg/Nl-inconsequent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inconsequent.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌɪŋkɔnsəˈkwɛnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wispelturig"
    },
    {
      "word": "onlogisch"
    }
  ],
  "word": "inconsequent"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "consequent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontkennend voorvoegsel in- in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘onlogisch’ voor het eerst aangetroffen in 1824",
    "Afgeleid van consequent met het ontkennend voorvoegsel in-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inconsequenter",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "inconsequentst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "inconsequente",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "inconsequentere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "inconsequentste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "inconsequents",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "inconsequenters",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "in·con·se·quent",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "jojobeleid"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dat regels handhaven gelijk wordt gesteld aan een gebrek aan warmte is een belangrijk misverstand binnen de hedendaagse opvoeding. Inconsequente handhaving kent verschillende uitingsvormen. Ouders kunnen uit schaamte hun kind in de supermarkt zijn zin geven als dat maar hard en lang genoeg zeurt. Of ze kunnen hun kind niet straffen voor iets wat ze eerder verboden hebben, omdat ze op dat moment te moe zijn of bezoek hebben, om vervolgens het kind bij zijn volgende overtreding extra hard te straffen."
        },
        {
          "text": "Zijn geroep wijst erop dat de Heer niet wist waar ze waren, zijn vragen dat hij niet wist wat ze hadden gedaan. En dat kleine detail met de kleren van dierenvellen die hij voor hen maakte in de tijd tussen de vervloeking en de verjaging, geeft aan hoe inconsequent en impulsief de aard van zijn optreden was. Met andere woorden, alles wat er in de Schrift over de zondeval staat, wijst erop dat de Heer er niet van tevoren van op de hoogte was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met zichzelf in tegenspraak, niet altijd hetzelfde"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-inconsequent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Nl-inconsequent.ogg/Nl-inconsequent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inconsequent.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌɪŋkɔnsəˈkwɛnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wispelturig"
    },
    {
      "word": "onlogisch"
    }
  ],
  "word": "inconsequent"
}

Download raw JSONL data for inconsequent meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.