See inbrenger in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "koper" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van inbrengen met het achtervoegsel -er" ], "forms": [ { "form": "inbrengers", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in·bren·ger", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "\"Ik verkoop exclusieve, eersteklas tweedehands dameskleding en accessoires. Als je uitgekeken bent op grote zaken waar veel van hetzelfde te koop is, kun je hier goed terecht. Ik verkoop Moschino, Diane von Fürstenberg, D&G, Girbaud en Gucci, maar ik heb ook schoenen, hoeden, tassen, lingerie en sieraden. De mensen brengen merkkleding in en daar zit een verdeelsleutel aan. Een deel is voor mij en een deel voor de inbrenger. De kleding blijft maximaal drie maanden hangen. Dan gaat het terug naar de inbrenger of naar een goed doel. De collectie wisselt dus snel. \"" }, { "text": "De ingebrachte kleding wordt door de carnavalsvereniging namens de inbrenger verkocht. De ingebrachte kleding moet wel schoon en bruikbaar zijn, zo stelt de carnavalsvereniging." }, { "text": "Speelgoed brengen kan woensdag tussen 13.00 en 16.30 uur worden gebracht. De verkoop is van 18.30 tot 20.00 uur. Mensen die speelgoed hebben gebracht, kunnen hun eigen opbrengst ophalen tussen 21.00 en 22.00 uur. Van de opbrengst van speelgoed dat wel wordt verkocht, gaat 70 procent naar de inbrenger en is 30 procent bestemd voor jeugdactiviteiten van de vereniging. Als speelgoed niet wordt verkocht, kunnen mensen er ook voor kiezen het weer mee terug te nemen." }, { "text": "Het gaat om een schilderij van een heilige waarvan men aannam dat het van of uit de directe omgeving van de Italiaanse kunstenaar Parmigianino (1503-1540) kwam en dat werd verkocht voor 842.500 dollar. Sotheby's kreeg later nadere infomatie over het schilderij en begon te twijfelen. Het vroeg het werk terug voor nader onderzoek. Sotheby's geeft het geld terug aan de koper en hoopt een en ander te verhalen op de inbrenger van destijds." } ], "glosses": [ "iemand die iets ter verkoop aanbiedt in een veiling of winkel voor tweedehandsspullen" ], "id": "nl-inbrenger-nl-noun-zOXBdr-X" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-inbrenger.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-inbrenger.ogg/Nl-inbrenger.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inbrenger.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "proprietor" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "contributor" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "depositor" } ], "word": "inbrenger" }
{ "antonyms": [ { "word": "koper" } ], "categories": [ "Achtervoegsel -er in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van inbrengen met het achtervoegsel -er" ], "forms": [ { "form": "inbrengers", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "in·bren·ger", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "\"Ik verkoop exclusieve, eersteklas tweedehands dameskleding en accessoires. Als je uitgekeken bent op grote zaken waar veel van hetzelfde te koop is, kun je hier goed terecht. Ik verkoop Moschino, Diane von Fürstenberg, D&G, Girbaud en Gucci, maar ik heb ook schoenen, hoeden, tassen, lingerie en sieraden. De mensen brengen merkkleding in en daar zit een verdeelsleutel aan. Een deel is voor mij en een deel voor de inbrenger. De kleding blijft maximaal drie maanden hangen. Dan gaat het terug naar de inbrenger of naar een goed doel. De collectie wisselt dus snel. \"" }, { "text": "De ingebrachte kleding wordt door de carnavalsvereniging namens de inbrenger verkocht. De ingebrachte kleding moet wel schoon en bruikbaar zijn, zo stelt de carnavalsvereniging." }, { "text": "Speelgoed brengen kan woensdag tussen 13.00 en 16.30 uur worden gebracht. De verkoop is van 18.30 tot 20.00 uur. Mensen die speelgoed hebben gebracht, kunnen hun eigen opbrengst ophalen tussen 21.00 en 22.00 uur. Van de opbrengst van speelgoed dat wel wordt verkocht, gaat 70 procent naar de inbrenger en is 30 procent bestemd voor jeugdactiviteiten van de vereniging. Als speelgoed niet wordt verkocht, kunnen mensen er ook voor kiezen het weer mee terug te nemen." }, { "text": "Het gaat om een schilderij van een heilige waarvan men aannam dat het van of uit de directe omgeving van de Italiaanse kunstenaar Parmigianino (1503-1540) kwam en dat werd verkocht voor 842.500 dollar. Sotheby's kreeg later nadere infomatie over het schilderij en begon te twijfelen. Het vroeg het werk terug voor nader onderzoek. Sotheby's geeft het geld terug aan de koper en hoopt een en ander te verhalen op de inbrenger van destijds." } ], "glosses": [ "iemand die iets ter verkoop aanbiedt in een veiling of winkel voor tweedehandsspullen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-inbrenger.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-inbrenger.ogg/Nl-inbrenger.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inbrenger.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "proprietor" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "contributor" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "depositor" } ], "word": "inbrenger" }
Download raw JSONL data for inbrenger meaning in Nederlands (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.