See inboeken in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van in bw en boeken ww" ], "hyphenation": "in·boe·ken", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De gemeente Almelo kan een meevaller inboeken van bijna 900.000 euro. Het gaat om btw over uitgaven voor de sportaccommodaties, die teruggekregen kan worden van de belastingdienst. Van het geld gaat echter niets terug naar de sport." }, { "text": "‘Ook wij hadden graag gezien dat we het grootste gedeelte van het bedrag al in 2012 zouden kunnen inboeken’, schrijven B en W in hun reactie aan de gemeenteraad. Het college wil deze regeerperiode 2,3 miljoen euro op de eigen organisatie bezuinigen. Maar naar eigen zeggen kan dat pas in 2013 en 2014 gebeuren." } ], "glosses": [ "opnemen in de boekhouding" ], "id": "nl-inboeken-nl-verb-W0jpMIIK" }, { "examples": [ { "text": "De gemeente moet weer een financiële tegenvaller als gevolg van bodemvervuiling inboeken." } ], "glosses": [ "rekening houden met" ], "id": "nl-inboeken-nl-verb-5CedKGdJ" }, { "examples": [ { "text": "“Mensen hebben blijkbaar nog steeds behoefte aan een interessant uitje. En dan zitten ze bij ons op de goede plek”, aldus Van Rheenen. De medewerkers zijn nog druk doende met het inboeken van alle kaarten. Na de zomersluiting (september) krijgen de gasten hun kaarten en kan het nieuwe seizoen beginnen." } ], "glosses": [ "opnemen in de administratie" ], "id": "nl-inboeken-nl-verb-ab0bzfji" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-inboeken.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Nl-inboeken.ogg/Nl-inboeken.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inboeken.ogg" }, { "ipa": "ˈɪmbukə(n)" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "registreren" }, { "sense_index": 3, "word": "boeken" }, { "sense_index": 3, "word": "inschrijven" }, { "sense_index": 3, "word": "intekenen" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "opnemen in de boekhouding", "sense_index": 1, "word": "book" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "registreren", "sense_index": 3, "word": "book" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "registreren", "sense_index": 3, "word": "enter into" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "registreren", "sense_index": 3, "word": "record" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "registreren", "sense_index": 3, "word": "register" } ], "word": "inboeken" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van in bw en boeken ww" ], "hyphenation": "in·boe·ken", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De gemeente Almelo kan een meevaller inboeken van bijna 900.000 euro. Het gaat om btw over uitgaven voor de sportaccommodaties, die teruggekregen kan worden van de belastingdienst. Van het geld gaat echter niets terug naar de sport." }, { "text": "‘Ook wij hadden graag gezien dat we het grootste gedeelte van het bedrag al in 2012 zouden kunnen inboeken’, schrijven B en W in hun reactie aan de gemeenteraad. Het college wil deze regeerperiode 2,3 miljoen euro op de eigen organisatie bezuinigen. Maar naar eigen zeggen kan dat pas in 2013 en 2014 gebeuren." } ], "glosses": [ "opnemen in de boekhouding" ] }, { "examples": [ { "text": "De gemeente moet weer een financiële tegenvaller als gevolg van bodemvervuiling inboeken." } ], "glosses": [ "rekening houden met" ] }, { "examples": [ { "text": "“Mensen hebben blijkbaar nog steeds behoefte aan een interessant uitje. En dan zitten ze bij ons op de goede plek”, aldus Van Rheenen. De medewerkers zijn nog druk doende met het inboeken van alle kaarten. Na de zomersluiting (september) krijgen de gasten hun kaarten en kan het nieuwe seizoen beginnen." } ], "glosses": [ "opnemen in de administratie" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-inboeken.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Nl-inboeken.ogg/Nl-inboeken.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-inboeken.ogg" }, { "ipa": "ˈɪmbukə(n)" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "registreren" }, { "sense_index": 3, "word": "boeken" }, { "sense_index": 3, "word": "inschrijven" }, { "sense_index": 3, "word": "intekenen" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "opnemen in de boekhouding", "sense_index": 1, "word": "book" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "registreren", "sense_index": 3, "word": "book" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "registreren", "sense_index": 3, "word": "enter into" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "registreren", "sense_index": 3, "word": "record" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "registreren", "sense_index": 3, "word": "register" } ], "word": "inboeken" }
Download raw JSONL data for inboeken meaning in Nederlands (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.