See impromptu in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "uit het Latijn" ], "forms": [ { "form": "impromptu's", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "muziekstuk" } ], "hyphenation": "im·promp·tu", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Muziek_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 150, 159 ] ], "ref": "Weblink bron “Premier Rutte speelt piano op station Den Haag CS” (16-06-2016), NOS", "text": "De RVD laat weten dat Rutte het heel leuk vond om eens te spelen op een plek waar iedereen haast heeft. Rutte speelde een stuk van Schubert, de derde Impromptu Opus 90 in Ges." }, { "bold_text_offsets": [ [ 167, 176 ] ], "ref": "Weblink bron\nGuido van Oorschot\n “Pianist Grigori Sokolov bewaart het beste voor zijn toegiften” (13 mei 2018), de Volkskrant", "text": "Tegen Sokolovs aanpak zijn impromptu’s van Schubert beter bestand. Sterker, aan lichte passages in deze voor-de-vuist-wegmuziek geeft hij volop brille. Neem de vierde Impromptu uit de bundel met catalogusnummer D935: als lichtpijlen schieten notenreeksen de vleugel uit. Met een adembenemende glijvlucht stort de laatste neer." } ], "glosses": [ "geïmproviseerd muziekstuk" ], "id": "nl-impromptu-nl-noun-SuLXT9WE", "raw_tags": [ "schijnbaar" ], "topics": [ "music" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-impromptu.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-impromptu.ogg/Nl-impromptu.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-impromptu.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "improvisatie" }, { "word": "onvoorbereid" } ], "word": "impromptu" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "uit het Latijn" ], "forms": [ { "form": "impromptu's", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "muziekstuk" } ], "hyphenation": "im·promp·tu", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Muziek_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 150, 159 ] ], "ref": "Weblink bron “Premier Rutte speelt piano op station Den Haag CS” (16-06-2016), NOS", "text": "De RVD laat weten dat Rutte het heel leuk vond om eens te spelen op een plek waar iedereen haast heeft. Rutte speelde een stuk van Schubert, de derde Impromptu Opus 90 in Ges." }, { "bold_text_offsets": [ [ 167, 176 ] ], "ref": "Weblink bron\nGuido van Oorschot\n “Pianist Grigori Sokolov bewaart het beste voor zijn toegiften” (13 mei 2018), de Volkskrant", "text": "Tegen Sokolovs aanpak zijn impromptu’s van Schubert beter bestand. Sterker, aan lichte passages in deze voor-de-vuist-wegmuziek geeft hij volop brille. Neem de vierde Impromptu uit de bundel met catalogusnummer D935: als lichtpijlen schieten notenreeksen de vleugel uit. Met een adembenemende glijvlucht stort de laatste neer." } ], "glosses": [ "geïmproviseerd muziekstuk" ], "raw_tags": [ "schijnbaar" ], "topics": [ "music" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-impromptu.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-impromptu.ogg/Nl-impromptu.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-impromptu.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "improvisatie" }, { "word": "onvoorbereid" } ], "word": "impromptu" }
Download raw JSONL data for impromptu meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.