"impactanalyse" meaning in Nederlands

See impactanalyse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-impactanalyse.ogg Forms: impactanalysen [plural], impactanalyses [plural]
  1. onderzoek naar de mogelijke effecten van bepaalde veranderingen of maatregelen
    Sense id: nl-impactanalyse-nl-noun-K032uXPU Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: impactstudie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van impact zn en analyse zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "impactanalysen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "impactanalyses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "im·pact·ana·ly·se",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Sluiting kinderhartcentra Leiden en Groningen uitgesteld, eerst onderzoek” (vrijdag 11 februari 2022, 21:35), NOS",
          "text": "Gezien de onduidelijkheid die is ontstaan, vraagt Kuipers de Nederlandse Zorgautoriteit (NZa) te onderzoeken wat de gevolgen zijn van de keuze om alleen de centra in Rotterdam en Utrecht open te houden. \"Mocht de NZa op basis van de impactanalyse concluderen dat er gegronde inhoudelijke redenen zijn om een andere keuze te maken over de locaties, dan ben ik bereid om dit te heroverwegen.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nzaterdag 16 mei 2020, 18:42\n “Hongerpandemie dreigt: 'Niet corona zelf, maar gevolgen maken meeste slachtoffers'” (zaterdag 16 mei 2020, 18:42), NOS",
          "text": "\"Niet het virus zelf, maar de gevolgen ervan maken de grootste slachtoffers in arme landen\", waarschuwt ook Ruerd Ruben, hoogleraar impactanalyse van voedselsystemen aan de Wageningen Universiteit."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Impactanalyse uitvoeren” (7 november 2024), clickup.com",
          "text": "Impactanalyse is een systematisch proces voor het evalueren van de mogelijke gevolgen van veranderingen of beslissingen binnen een project of organisatie.: Het omvat het identificeren en beoordelen van de directe en indirecte effecten van veranderingen op verschillende aspecten, zoals projectdoelstellingen, belanghebbenden, middelen, tijdlijnen en algemene resultaten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onderzoek naar de mogelijke effecten van bepaalde veranderingen of maatregelen"
      ],
      "id": "nl-impactanalyse-nl-noun-K032uXPU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-impactanalyse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Nl-impactanalyse.ogg/Nl-impactanalyse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-impactanalyse.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "impactstudie"
    }
  ],
  "word": "impactanalyse"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van impact zn en analyse zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "impactanalysen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "impactanalyses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "im·pact·ana·ly·se",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Sluiting kinderhartcentra Leiden en Groningen uitgesteld, eerst onderzoek” (vrijdag 11 februari 2022, 21:35), NOS",
          "text": "Gezien de onduidelijkheid die is ontstaan, vraagt Kuipers de Nederlandse Zorgautoriteit (NZa) te onderzoeken wat de gevolgen zijn van de keuze om alleen de centra in Rotterdam en Utrecht open te houden. \"Mocht de NZa op basis van de impactanalyse concluderen dat er gegronde inhoudelijke redenen zijn om een andere keuze te maken over de locaties, dan ben ik bereid om dit te heroverwegen.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nzaterdag 16 mei 2020, 18:42\n “Hongerpandemie dreigt: 'Niet corona zelf, maar gevolgen maken meeste slachtoffers'” (zaterdag 16 mei 2020, 18:42), NOS",
          "text": "\"Niet het virus zelf, maar de gevolgen ervan maken de grootste slachtoffers in arme landen\", waarschuwt ook Ruerd Ruben, hoogleraar impactanalyse van voedselsystemen aan de Wageningen Universiteit."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Impactanalyse uitvoeren” (7 november 2024), clickup.com",
          "text": "Impactanalyse is een systematisch proces voor het evalueren van de mogelijke gevolgen van veranderingen of beslissingen binnen een project of organisatie.: Het omvat het identificeren en beoordelen van de directe en indirecte effecten van veranderingen op verschillende aspecten, zoals projectdoelstellingen, belanghebbenden, middelen, tijdlijnen en algemene resultaten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onderzoek naar de mogelijke effecten van bepaalde veranderingen of maatregelen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-impactanalyse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Nl-impactanalyse.ogg/Nl-impactanalyse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-impactanalyse.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "impactstudie"
    }
  ],
  "word": "impactanalyse"
}

Download raw JSONL data for impactanalyse meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.