"immokantoor" meaning in Nederlands

See immokantoor in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-immokantoor.ogg Forms: immokantoren [plural]
  1. kantoor van een makelaar in onroerende goederen
    Sense id: nl-immokantoor-nl-noun-vhBT8hh2 Categories (other): Economie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: woningbureau, immobiliënkantoor, makelaardij, makelaarsbureau

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van immobiliën zn en kantoor zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "immokantoren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "im·mo·kan·toor",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nast\n “Huisbezoeken blijven verboden: ‘Onbegrijpelijk dat hoogdringendheid niet wordt erkend’” (14/11/2020), De Standaard",
          "text": "De Raad van State verwierp vrijdag twee vorderingen tot schorsing ‘bij uiterst dringende noodzakelijkheid’ vanwege de immosector. Het hoogste administratieve rechtscollege van het land oordeelde dat er geen sprake was van hoogdringendheid. Bijgevolg blijft het verbod op plaatsbezoeken van immokantoren met kandidaat-kopers en -huurders staan."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nYves Delepeleire\n “250 euro voor de ‘octopus’ uit Aalst” (5 december 2020), De Standaard",
          "text": "Hij hekelt de hypocrisie van het beleid. ‘Mij maakt het niet uit of ik aan vluchtelingen verhuur. Maar als je dat doet, word je als huisjesmelker bekeken. Het probleem is dat 80 procent van de immokantoren niet aan vreemdelingen wil verhuren.’"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nYves Delepeleire\n “Undercover op de huurmarkt voor vluchtelingen” (5 december 2020), De Standaard",
          "text": "Hij legt uit dat hij zelf twee keer honderden euro’s heeft moeten betalen om een appartement te vinden. ‘Immokantoren willen vluchtelingen met een leefloon niet helpen. Of ze lachen vriendelijk in je gezicht en liegen dat het appartement al is verhuurd. Niemand slaapt graag in het station of op de straat. Dus betaal je ­iemand die jou wel kan helpen.’"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “John Horton” (geraadpleegd 4 mei 2021), Wikipedia",
          "text": "Van 1991 tot eind 2005 woonde hij in Spanje waar hij eerst in Calonge een immokantoor uitbaatte, zette daarna de zaak van Jo Leemans verder in Benidorm om daarna in Marbella in de immobiliënsector aan de slag te gaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kantoor van een makelaar in onroerende goederen"
      ],
      "id": "nl-immokantoor-nl-noun-vhBT8hh2",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-immokantoor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-immokantoor.ogg/Nl-immokantoor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-immokantoor.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "woningbureau"
    },
    {
      "word": "immobiliënkantoor"
    },
    {
      "word": "makelaardij"
    },
    {
      "word": "makelaarsbureau"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "immokantoor"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van immobiliën zn en kantoor zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "immokantoren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "im·mo·kan·toor",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nast\n “Huisbezoeken blijven verboden: ‘Onbegrijpelijk dat hoogdringendheid niet wordt erkend’” (14/11/2020), De Standaard",
          "text": "De Raad van State verwierp vrijdag twee vorderingen tot schorsing ‘bij uiterst dringende noodzakelijkheid’ vanwege de immosector. Het hoogste administratieve rechtscollege van het land oordeelde dat er geen sprake was van hoogdringendheid. Bijgevolg blijft het verbod op plaatsbezoeken van immokantoren met kandidaat-kopers en -huurders staan."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nYves Delepeleire\n “250 euro voor de ‘octopus’ uit Aalst” (5 december 2020), De Standaard",
          "text": "Hij hekelt de hypocrisie van het beleid. ‘Mij maakt het niet uit of ik aan vluchtelingen verhuur. Maar als je dat doet, word je als huisjesmelker bekeken. Het probleem is dat 80 procent van de immokantoren niet aan vreemdelingen wil verhuren.’"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nYves Delepeleire\n “Undercover op de huurmarkt voor vluchtelingen” (5 december 2020), De Standaard",
          "text": "Hij legt uit dat hij zelf twee keer honderden euro’s heeft moeten betalen om een appartement te vinden. ‘Immokantoren willen vluchtelingen met een leefloon niet helpen. Of ze lachen vriendelijk in je gezicht en liegen dat het appartement al is verhuurd. Niemand slaapt graag in het station of op de straat. Dus betaal je ­iemand die jou wel kan helpen.’"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “John Horton” (geraadpleegd 4 mei 2021), Wikipedia",
          "text": "Van 1991 tot eind 2005 woonde hij in Spanje waar hij eerst in Calonge een immokantoor uitbaatte, zette daarna de zaak van Jo Leemans verder in Benidorm om daarna in Marbella in de immobiliënsector aan de slag te gaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kantoor van een makelaar in onroerende goederen"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-immokantoor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-immokantoor.ogg/Nl-immokantoor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-immokantoor.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "woningbureau"
    },
    {
      "word": "immobiliënkantoor"
    },
    {
      "word": "makelaardij"
    },
    {
      "word": "makelaarsbureau"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "immokantoor"
}

Download raw JSONL data for immokantoor meaning in Nederlands (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.