See imagoschade in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van imago zn en schade zn" ], "forms": [ { "form": "imagoschades", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "imagoschaden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ima·go·scha·de", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nBas de Vries en Bernice Willemsen\n “Onderzoek: ProDemos beschermde medewerkers niet tegen misbruik” (Maandag 28 oktober 2019, 12:00), NOS", "text": "Bij directeur Eddy Habben Jansen speelde \"angst voor imagoschade een belangrijker rol dan de noodzaak van een zorgvuldige procedure\". Ongewenste omgangsvormen werden daardoor niet gecorrigeerd en de slachtoffers, allemaal jonge mannen, kregen onvoldoende nazorg." }, { "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Buxuskwekers stoppen massaal: een rups verwoest hun struik” (Vrijdag 2 augustus 2019, 11:37), NOS", "text": "Dat leidde tot enorme imagoschade voor de plant, vertelt hij. \"Heel veel mensen hebben last van de rups, maar ze nemen de moeite niet om het aan te pakken.\" De oud-buxuskweker benadrukt dat er wat aan de rupsenplaag te doen is. \"Maar er is geen middenweg. Je doet niets en de planten verdwijnen, of je werkt eraan en je hebt een prachtige buxus in je tuin.\"" } ], "glosses": [ "aantasting van de reputatie van iets of iemand" ], "id": "nl-imagoschade-nl-noun-eumHwPSe" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-imagoschade.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-imagoschade.ogg/Nl-imagoschade.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-imagoschade.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "imagoschade" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van imago zn en schade zn" ], "forms": [ { "form": "imagoschades", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "imagoschaden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ima·go·scha·de", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nBas de Vries en Bernice Willemsen\n “Onderzoek: ProDemos beschermde medewerkers niet tegen misbruik” (Maandag 28 oktober 2019, 12:00), NOS", "text": "Bij directeur Eddy Habben Jansen speelde \"angst voor imagoschade een belangrijker rol dan de noodzaak van een zorgvuldige procedure\". Ongewenste omgangsvormen werden daardoor niet gecorrigeerd en de slachtoffers, allemaal jonge mannen, kregen onvoldoende nazorg." }, { "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Buxuskwekers stoppen massaal: een rups verwoest hun struik” (Vrijdag 2 augustus 2019, 11:37), NOS", "text": "Dat leidde tot enorme imagoschade voor de plant, vertelt hij. \"Heel veel mensen hebben last van de rups, maar ze nemen de moeite niet om het aan te pakken.\" De oud-buxuskweker benadrukt dat er wat aan de rupsenplaag te doen is. \"Maar er is geen middenweg. Je doet niets en de planten verdwijnen, of je werkt eraan en je hebt een prachtige buxus in je tuin.\"" } ], "glosses": [ "aantasting van de reputatie van iets of iemand" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-imagoschade.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-imagoschade.ogg/Nl-imagoschade.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-imagoschade.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "imagoschade" }
Download raw JSONL data for imagoschade meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.