"ijzertekort" meaning in Nederlands

See ijzertekort in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-ijzertekort.ogg Forms: ijzertekorten [plural]
  1. {medisch|nld} {voeding|nld} aandoening die ontstaat door onvoldoende ijzer opname uit de voeding
    Sense id: nl-ijzertekort-nl-noun-N~~Ts2uh Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. tekort aan ijzer als grondstof voor industriële processen
    Sense id: nl-ijzertekort-nl-noun-DKXKBLYw Categories (other): Industrie_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ijzer zn en tekort zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ijzertekorten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ij·zer·te·kort",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Gewas minder voedzaam door CO2” (donderdag 8 mei 2014, 09:38), NOS",
          "text": "Volgens de onderzoekers betekent de vermindering dat mensen kwetsbaarder zullen worden. Zo leidt de inname van minder zink tot een slechter immuunsysteem en wordt ijzertekort in verband gebracht met bloedarmoede en moedersterfte."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Behandeling ijzertekort kan beter” (maandag 2 november 2015, 13:53), NOS",
          "text": "Mensen met bloedarmoede als gevolg van ijzertekort hebben baat bij een lagere hoeveelheid ijzerpillen dan zij nu vaak krijgen voorgeschreven. In plaats van een tot driemaal per dag, lijkt het beter om slechts één ijzertablet per twee dagen te gebruiken. Dat concluderen Nederlandse onderzoekers in het vakblad Blood."
        }
      ],
      "glosses": [
        "{medisch|nld} {voeding|nld} aandoening die ontstaat door onvoldoende ijzer opname uit de voeding"
      ],
      "id": "nl-ijzertekort-nl-noun-N~~Ts2uh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Industrie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tekort aan ijzer als grondstof voor industriële processen"
      ],
      "id": "nl-ijzertekort-nl-noun-DKXKBLYw",
      "raw_tags": [
        "industrie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ijzertekort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Nl-ijzertekort.ogg/Nl-ijzertekort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijzertekort.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ijzertekort"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ijzer zn en tekort zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ijzertekorten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ij·zer·te·kort",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Gewas minder voedzaam door CO2” (donderdag 8 mei 2014, 09:38), NOS",
          "text": "Volgens de onderzoekers betekent de vermindering dat mensen kwetsbaarder zullen worden. Zo leidt de inname van minder zink tot een slechter immuunsysteem en wordt ijzertekort in verband gebracht met bloedarmoede en moedersterfte."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Behandeling ijzertekort kan beter” (maandag 2 november 2015, 13:53), NOS",
          "text": "Mensen met bloedarmoede als gevolg van ijzertekort hebben baat bij een lagere hoeveelheid ijzerpillen dan zij nu vaak krijgen voorgeschreven. In plaats van een tot driemaal per dag, lijkt het beter om slechts één ijzertablet per twee dagen te gebruiken. Dat concluderen Nederlandse onderzoekers in het vakblad Blood."
        }
      ],
      "glosses": [
        "{medisch|nld} {voeding|nld} aandoening die ontstaat door onvoldoende ijzer opname uit de voeding"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Industrie_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "tekort aan ijzer als grondstof voor industriële processen"
      ],
      "raw_tags": [
        "industrie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ijzertekort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Nl-ijzertekort.ogg/Nl-ijzertekort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijzertekort.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ijzertekort"
}

Download raw JSONL data for ijzertekort meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.