See ijskorst in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van ijs zn en korst zn" ], "forms": [ { "form": "ijskorsten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ijs·korst", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De ijsvloer op de ondergespoten skeelerbaan (400 m) in Haaksbergen voldoet momenteel aan de vereiste dikte van 3,5 centimeter. De komende nacht wordt er nog meer water op de skeelerbaan aangebracht, waardoor de ijskorst nog dikker wordt. De mannen schaatsen in Haaksbergen 125 ronden en de vrouwen 50." }, { "text": "Amerikaanse wetenschappers menen onder de ijskorst van de Jupitermaan Europa grote hoeveelheden water gevonden, zoveel als in de Noord-Amerikaanse Grote Meren, zo staat in het laatste nummer van het wetenschappelijke vakblad Nature." }, { "text": "De ijsdikte bedraagt momenteel 8 centimeter, maar de sneeuw houdt de ijsgroei tegen. 'We moeten een ijskorst van 12 centimeter hebben. Dan kunnen we de wedstrijd bij de KNSB aanvragen', aldus Angenent." } ], "glosses": [ "laag ijs die over iets heen ligt; laag ijs over een vast oppervlak; laag ijs over een water" ], "id": "nl-ijskorst-nl-noun-4~LFo61O" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ijskorst.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-ijskorst.ogg/Nl-ijskorst.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijskorst.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "frost crust" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "nilas" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "crust of ice" } ], "word": "ijskorst" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van ijs zn en korst zn" ], "forms": [ { "form": "ijskorsten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ijs·korst", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De ijsvloer op de ondergespoten skeelerbaan (400 m) in Haaksbergen voldoet momenteel aan de vereiste dikte van 3,5 centimeter. De komende nacht wordt er nog meer water op de skeelerbaan aangebracht, waardoor de ijskorst nog dikker wordt. De mannen schaatsen in Haaksbergen 125 ronden en de vrouwen 50." }, { "text": "Amerikaanse wetenschappers menen onder de ijskorst van de Jupitermaan Europa grote hoeveelheden water gevonden, zoveel als in de Noord-Amerikaanse Grote Meren, zo staat in het laatste nummer van het wetenschappelijke vakblad Nature." }, { "text": "De ijsdikte bedraagt momenteel 8 centimeter, maar de sneeuw houdt de ijsgroei tegen. 'We moeten een ijskorst van 12 centimeter hebben. Dan kunnen we de wedstrijd bij de KNSB aanvragen', aldus Angenent." } ], "glosses": [ "laag ijs die over iets heen ligt; laag ijs over een vast oppervlak; laag ijs over een water" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ijskorst.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-ijskorst.ogg/Nl-ijskorst.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijskorst.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "frost crust" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "nilas" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "crust of ice" } ], "word": "ijskorst" }
Download raw JSONL data for ijskorst meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.