"ijskoning" meaning in Nederlands

See ijskoning in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-ijskoning.ogg Forms: ijskoningen [plural]
  1. Koning Winter; de personificatie van de winter
    Sense id: nl-ijskoning-nl-noun-jgPOGuQh
  2. kampioen bij schaatswedstrijden
    Sense id: nl-ijskoning-nl-noun-g5dn8F-n
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ijs zn en koning zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ijskoningen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ijs·ko·ning",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Koning Winter; de personificatie van de winter"
      ],
      "id": "nl-ijskoning-nl-noun-jgPOGuQh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik vraag hoe zijn patiënten zich gedragen onder zijn handen. „Onder de 49 hebben ze geen idee wie ik ben. Zijn ze ouder, dan is er wel herkenning.” Herkenning? Hij was de eerste nationale sportheld, de Johan Cruijff van het schaatsen, de ‘ijskoning’. Als hij won, zong het hele land „Heja Ard Schenk”. Hij grinnikt en zegt: „Och.”"
        },
        {
          "text": "De feiten zijn dat Falko Zandstra op de Nederlandse kampioenschappen schaatsen is gedegradeerd tot een modale schaatser. De voormalige Friese ijskoning had al troonsafstand gedaan, nu heeft hij ook het hof moeten verlaten. Geen Europees en zeer waarschijnlijk ook geen wereldkampioenschap voor Zandstra. De kwalificatie voor het WK afstanden wordt nog een opgave."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kampioen bij schaatswedstrijden"
      ],
      "id": "nl-ijskoning-nl-noun-g5dn8F-n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ijskoning.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Nl-ijskoning.ogg/Nl-ijskoning.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijskoning.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ijskoning"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ijs zn en koning zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ijskoningen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ijs·ko·ning",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Koning Winter; de personificatie van de winter"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik vraag hoe zijn patiënten zich gedragen onder zijn handen. „Onder de 49 hebben ze geen idee wie ik ben. Zijn ze ouder, dan is er wel herkenning.” Herkenning? Hij was de eerste nationale sportheld, de Johan Cruijff van het schaatsen, de ‘ijskoning’. Als hij won, zong het hele land „Heja Ard Schenk”. Hij grinnikt en zegt: „Och.”"
        },
        {
          "text": "De feiten zijn dat Falko Zandstra op de Nederlandse kampioenschappen schaatsen is gedegradeerd tot een modale schaatser. De voormalige Friese ijskoning had al troonsafstand gedaan, nu heeft hij ook het hof moeten verlaten. Geen Europees en zeer waarschijnlijk ook geen wereldkampioenschap voor Zandstra. De kwalificatie voor het WK afstanden wordt nog een opgave."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kampioen bij schaatswedstrijden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ijskoning.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Nl-ijskoning.ogg/Nl-ijskoning.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijskoning.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ijskoning"
}

Download raw JSONL data for ijskoning meaning in Nederlands (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.