"ijscokar" meaning in Nederlands

See ijscokar in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-ijscokar.ogg Forms: ijscokarren [plural], ijscokarretje [diminutive, singular], ijscokarretjes [diminutive, plural]
  1. wagen waar een ambulante koopman ijsjes verkoopt
    Sense id: nl-ijscokar-nl-noun-X1Mb7NSe Categories (other): Handel_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: business
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ijscowagen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ijsco zn en kar zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ijscokarren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ijscokarretje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ijscokarretjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ijs·co·kar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Handel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “zondag 21 februari 2021, 15:04” (zondag 21 februari 2021, 15:04), NOS",
          "text": "Op de Vinkeveense Plassen deed ondernemer Dorien Galet voor het tweede weekend op rij goede zaken. Vorige week stond ze snert te verkopen aan schaatsers. Dit weekend toverde ze haar brommer om tot ijscokar. Ïk ben vorige week op de bonnefooi bij de Vinkeveense Plassen gaan staan. Dat was al een leuk weekend\", vertelt Galet aan NH Nieuws. Vandaag had ze het opnieuw druk."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nCharlotte Waaijers\n “Nog maar weinig kleine ondernemers hebben lening gekregen” (maandag 27 juli 2020, 16:16), NOS",
          "text": "Om toch te overleven besloot hij zijn bedrijf om te gooien en een ijscokar te beginnen. Zodat hij nu op straat ijs kan venten, en op de langere termijn ook weer op evenementen kan staan. Daarvoor had hij wel een lening nodig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wagen waar een ambulante koopman ijsjes verkoopt"
      ],
      "id": "nl-ijscokar-nl-noun-X1Mb7NSe",
      "topics": [
        "business"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ijscokar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-ijscokar.ogg/Nl-ijscokar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijscokar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ijscowagen"
    }
  ],
  "word": "ijscokar"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ijsco zn en kar zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ijscokarren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ijscokarretje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ijscokarretjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ijs·co·kar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Handel_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “zondag 21 februari 2021, 15:04” (zondag 21 februari 2021, 15:04), NOS",
          "text": "Op de Vinkeveense Plassen deed ondernemer Dorien Galet voor het tweede weekend op rij goede zaken. Vorige week stond ze snert te verkopen aan schaatsers. Dit weekend toverde ze haar brommer om tot ijscokar. Ïk ben vorige week op de bonnefooi bij de Vinkeveense Plassen gaan staan. Dat was al een leuk weekend\", vertelt Galet aan NH Nieuws. Vandaag had ze het opnieuw druk."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nCharlotte Waaijers\n “Nog maar weinig kleine ondernemers hebben lening gekregen” (maandag 27 juli 2020, 16:16), NOS",
          "text": "Om toch te overleven besloot hij zijn bedrijf om te gooien en een ijscokar te beginnen. Zodat hij nu op straat ijs kan venten, en op de langere termijn ook weer op evenementen kan staan. Daarvoor had hij wel een lening nodig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wagen waar een ambulante koopman ijsjes verkoopt"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ijscokar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-ijscokar.ogg/Nl-ijscokar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ijscokar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ijscowagen"
    }
  ],
  "word": "ijscokar"
}

Download raw JSONL data for ijscokar meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.