"idiosyncrasie" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel idio- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Grieks, in de betekenis van ‘aangeboren overgevoeligheid’ voor het eerst aangetroffen in 1734",
    "afgeleid van het Griekse idiosunkrasia (ιδιοσυνκρασία) (met het voorvoegsel idio-)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "idiosyncrasieën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "idio·syn·cra·sie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Idiosyncrasie tegen melk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aangeboren overgevoeligheid voor bepaalde voedings- en geneesmiddelen"
      ],
      "id": "nl-idiosyncrasie-nl-noun-T2duu2Co",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Met behulp van de pioniers moest en zou de N.E.F. er uiteindelijk in slagen om de idiosyncrasie van de volkeren en haar interne heterogeniteit te overstijgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kenmerkende eigenaardigheid"
      ],
      "id": "nl-idiosyncrasie-nl-noun-yaIGyQCK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-idiosyncrasie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-idiosyncrasie.ogg/Nl-idiosyncrasie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-idiosyncrasie.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aangeboren overgevoeligheid voor bepaalde voedings- en geneesmiddelen",
      "sense_index": 1,
      "word": "idiosyncrasy"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aangeboren overgevoeligheid voor bepaalde voedings- en geneesmiddelen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "idiosyncrasie"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kenmerkende eigenaardigheid",
      "sense_index": 2,
      "word": "idiosyncrasy"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "kenmerkende eigenaardigheid",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "idiosyncrasie"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "kenmerkende eigenaardigheid",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "idiosincrasia"
    }
  ],
  "word": "idiosyncrasie"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Voorvoegsel idio- in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Grieks, in de betekenis van ‘aangeboren overgevoeligheid’ voor het eerst aangetroffen in 1734",
    "afgeleid van het Griekse idiosunkrasia (ιδιοσυνκρασία) (met het voorvoegsel idio-)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "idiosyncrasieën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "idio·syn·cra·sie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Idiosyncrasie tegen melk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aangeboren overgevoeligheid voor bepaalde voedings- en geneesmiddelen"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Met behulp van de pioniers moest en zou de N.E.F. er uiteindelijk in slagen om de idiosyncrasie van de volkeren en haar interne heterogeniteit te overstijgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kenmerkende eigenaardigheid"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-idiosyncrasie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-idiosyncrasie.ogg/Nl-idiosyncrasie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-idiosyncrasie.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aangeboren overgevoeligheid voor bepaalde voedings- en geneesmiddelen",
      "sense_index": 1,
      "word": "idiosyncrasy"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aangeboren overgevoeligheid voor bepaalde voedings- en geneesmiddelen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "idiosyncrasie"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kenmerkende eigenaardigheid",
      "sense_index": 2,
      "word": "idiosyncrasy"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "kenmerkende eigenaardigheid",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "idiosyncrasie"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "kenmerkende eigenaardigheid",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "idiosincrasia"
    }
  ],
  "word": "idiosyncrasie"
}