"hypotheekvorm" meaning in Nederlands

See hypotheekvorm in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-hypotheekvorm.ogg Forms: hypotheekvormen [plural]
  1. de manier waarop men een hypotheeklening aflost
    Sense id: nl-hypotheekvorm-nl-noun-3Qk8tTX4 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hypotheek zn en vorm zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hypotheekvormen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hy·po·theek·vorm",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Hommen (ING): vrijgekomen geld gebruiken voor starters” (Vrijdag 17 juni 2011, 15:24), NOS",
          "text": "De Rabobank wil dat huizenkopers in de toekomst alleen nog een annuïteitenhypotheek kunnen krijgen. Dat is een hypotheekvorm waarbij in de loop der jaren de hele koopsom wordt afgelost. Ook ING ziet daar wel iets in. ING-topman Jan Hommen geeft een reactie."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAndré Meinema\n “ING ziet stagnatie op woningmarkt” (Donderdag 5 mei 2011, 12:20), NOS",
          "text": "De nieuwe Gedragscode Hypothecaire Financiering stelt dat straks maximaal 110 procent van de woningwaarde geleend kan worden, in plaats van de huidige 120 procent. Ook verdwijnt de volledige aflossingsvrije hypotheek en mag maximaal de helft van de hypotheeksom aflossingsvrij zijn. Er kan dus minder geleend worden en de maandlasten zullen ook nog eens hoger uitvallen door de oplopende rente en de duurdere hypotheekvorm."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de manier waarop men een hypotheeklening aflost"
      ],
      "id": "nl-hypotheekvorm-nl-noun-3Qk8tTX4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hypotheekvorm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Nl-hypotheekvorm.ogg/Nl-hypotheekvorm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hypotheekvorm.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hypotheekvorm"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hypotheek zn en vorm zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hypotheekvormen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hy·po·theek·vorm",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Hommen (ING): vrijgekomen geld gebruiken voor starters” (Vrijdag 17 juni 2011, 15:24), NOS",
          "text": "De Rabobank wil dat huizenkopers in de toekomst alleen nog een annuïteitenhypotheek kunnen krijgen. Dat is een hypotheekvorm waarbij in de loop der jaren de hele koopsom wordt afgelost. Ook ING ziet daar wel iets in. ING-topman Jan Hommen geeft een reactie."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAndré Meinema\n “ING ziet stagnatie op woningmarkt” (Donderdag 5 mei 2011, 12:20), NOS",
          "text": "De nieuwe Gedragscode Hypothecaire Financiering stelt dat straks maximaal 110 procent van de woningwaarde geleend kan worden, in plaats van de huidige 120 procent. Ook verdwijnt de volledige aflossingsvrije hypotheek en mag maximaal de helft van de hypotheeksom aflossingsvrij zijn. Er kan dus minder geleend worden en de maandlasten zullen ook nog eens hoger uitvallen door de oplopende rente en de duurdere hypotheekvorm."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de manier waarop men een hypotheeklening aflost"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hypotheekvorm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Nl-hypotheekvorm.ogg/Nl-hypotheekvorm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hypotheekvorm.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hypotheekvorm"
}

Download raw JSONL data for hypotheekvorm meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.